DISGUSTING - vertaling in Nederlands

• walgelijk
• smerig
• afschuwelijk
• weerzinwekkend
• vies
• ranzig
• goor
• gore
• afgrijselijk
• onsmakelijk

Voorbeelden van het gebruik van Disgusting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was there… it's disgusting.
Ik was erbij en het was ranzig.

Oh, god, that's disgusting.
Oh, god, dat is afschuwelijk.

No joke, this is disgusting.
Geen geintje, dit is goor.

It's beautiful. It's not disgusting.
Het is prachtig. Het is niet smerig.

It would also explain why your clothes are so disgusting.
Dat zou ook verklaren waarom je kleding zo vies is.

And also cold and disgusting.
En ook… koud en walgelijk.

Disgusting or wonderful?
Afgrijselijk of geweldig?

That disgusting place?
Die gore keet?

That, that's incredible and disgusting.
Dat is ongelooflijk en weerzinwekkend.

They say I'm disgusting.
Ze zeggen dat ik afschuwelijk ben.

It was very scary and disgusting.
Het was heel eng en ranzig.

That would be disgusting.
Dat zou vies zijn.

I can experience this food warm and disgusting.
Nu kan ik dit eten warm en goor ervaren.

Entertainment? New cap city is disgusting.
Amusement? New Cap City is walgelijk.

you're too disgusting.
je bent te smerig.

Disgusting Earth rodent.
Afgrijselijk aards knaagdier.

That's disgusting.- No milk?
Dat is onsmakelijk.- Geen melk?

This is one smelly, disgusting… Oh, look at it.
Wat een stinkende, gore… Moet je zien.

You're all decadent and disgusting.
Jullie zijn decadent en weerzinwekkend.

You know what, that's disgusting.
Weet je wat? Dat is afschuwelijk.