DISGUSTING THINGS - vertaling in Nederlands

• walgelijke dingen
• smerige dingen
• vreselijke dingen
• weerzinwekkende zaken
• naar dat walgelijke gedoe

Voorbeelden van het gebruik van Disgusting things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hungry?- Starving… for anything but those disgusting things.
Maar niet in die smerige dingen. Trek?

I don't touch greasy, disgusting things.
Ik raak geen vette, vieze dingen aan.

I don't touch greasy, disgusting things.
Ik raak geen vette, gore dingen aan.

I would like to do my own disgusting things to her.
Ik doe me eigen ranzige dingen met haar.

is saying disgusting things to me.
zegt vieze dingen tegen me.

I'm gonna tell Braden the disgusting things you said just to keep us apart.
Ik moest wel. Ik vertel Braden de walgelijke dingen die je zegt om ons uit elkaar te houden.

And that way you can tell me all the disgusting things you did to that poor child.
En dan kan je me meteen alle walgelijke dingen vertellen die je met dat arme kind gedaan hebt.

I cannot believe you were up there in court… saying all those disgusting things about Mr. Anderson.
Dat je in de rechtzaal… al die smerige dingen over Mr.

Crazies from all over the world will call you up and say the most disgusting things to you about Sarah. Trust me,
Gaan gekken van over de hele wereld je walgelijke dingen vertellen over Sarah.

Just you… and your stupid mind justifying the disgusting things that happened to you.
Alleen jij en je gedachtes… die de vreselijke dingen die jou aangedaan zijn, rechtvaardigen.

Saying all those disgusting things about Mr. Anderson. I cannot believe you were up there in court.
Dat je in de rechtzaal… al die smerige dingen over Mr. Anderson zei.

Sometimes had to do disgusting things in the name of democracy. Sir, when I first started working here, you told me that we, undercover agents.
Toen ik hier pas was, zei u me dat wij… undercoveragenten… soms vreselijke dingen moeten doen in naam van de democratie.

Crazies from all over the world will call you up and say the most disgusting things to you about Sarah. Trust me,
Om de walgelijkste dingen over Sarah te zeggen. Als je je privénummer

are now the most disgusting things I have ever seen.
zijn nu de meest afschuwelijke wezens die ik ooit gezien heb.

A novice pushed away his plate, saying,«I'm amazed that people can read such disgusting things during meals.».
Een novice schuift zijn bord van zich af en zegt:«het verbaast me dat men dergelijke gruwelijke dingen kan voorlezen tijdens het eten».

to suffer under the difficulties of a sense gratification like that of dogs and hogs that eat disgusting things.
verdient het niet om de ellende te ondergaan van een lustbevrediging eigen aan honden en zwijnen die weerzinwekkende zaken eten.

Your mom's told me how painful it was for you to say the disgusting things your dad did to you
je tijdens de voogdijzaak amper kon praten… Ik moet zeggen… over de smerige dingen die je vader je moeder

to suffer under the difficulties of a sense gratification like that of dogs and hogs that eat disgusting things.
verdient het niet om de ellende te ondergaan van een lustbevrediging eigen aan honden en zwijnen die weerzinwekkende zaken eten.

You would do any disgusting thing to get what you want.
Je doe allerlei walgelijke dingen om je zin te krijgen.

You can do this disgusting thing with somebody else, not with me!
Die gore dingen doe je maar met iemand anders, maar niet met mij!