DIVINE RIGHT - vertaling in Nederlands

• goddelijk recht
• goddelijke recht
• goddelijke rechten

Voorbeelden van het gebruik van Divine right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All of you are Masters in your own divine right.
U bent allen Meesters in uw Goddelijke recht.

Let's start with the Divine Right of Kings.
Laten we beginnen met het Goddelijke Recht van Koningen.

It's a divine right that you and i Should be here together.
Het is een goddelijke plicht dat jij en ik hier samen moeten zijn.

Who knows there is no Divine Right of Kings. To face the one being… But where?
Maar waar? die weet dat er geen goddelijk recht van koningen is. Om oog in oog te staan met diegene?

But where? who knows there is no Divine Right of Kings. To face the one being.
Maar waar? die weet dat er geen goddelijk recht van koningen is. Om oog in oog te staan met diegene.

You are re-claiming your power as your Divine right, and will re-establish yourselves as Sovereign Beings.
Jullie gaan opnieuw vanuit jullie Goddelijke recht je krachten opeisen en jullie zullen jezelf herstellen als Soevereine Wezens.

Who knows there is no Divine Right of Kings. But where? To face the one being.
Maar waar? die weet dat er geen goddelijk recht van koningen is. Om oog in oog te staan met diegene.

Demanding and commanding your Divine Right does not come from arrogance- it is actually of utmost humility.
Uw Goddelijke Recht eisen en bevelen komt niet voort uit arrogantie- het komt eigenlijk voort uit uiterste nederigheid.

Who, though He was God Himself has not clung to his divine right.”.
Die, hoewel Hij God was, Zich niet heeft vastgeklampt aan zijn goddelijke rechten.”.

But where? To face the one being… who knows there is no Divine Right of Kings.
Maar waar? die weet dat er geen goddelijk recht van koningen is. Om oog in oog te staan met diegene.

you need to understand the significance of returning to your Divine Right.
dient u de belang te begrijpen van het terugkeren naar uw Goddelijke Recht.

we have a right, a divine right to topple tyrants.
wij hebben het recht… een goddelijk recht, om tirannen omver te werpen.

With the divine right of Kings. Spread out. That went out 500 years ago.
Dat ontstond 500 jaar geleden met het goddelijk recht van koningen. Verspreiden.

They believe that they have the Divine Right to just take whatever they want.
Zij geloven dat zij het Goddelijke Recht hebben om alles te pakken wat zij willen.

believing in their supremacy, their Divine Right to control all.
gelovend in hun superioriteit, hun Goddelijke Recht om alles te overheersen.

In the old days, employers were content to defend their divine right to be“captain of the ship”- the sacred right of property.
Vroeger hielden de werkgevers maar niet op het goddelijk recht te verdedigen dat zij de‘kapitein van het schip' waren- het heilige eigendomsrecht.

In Celebration of the month of November, we bring you Divine Mother's discourse on the significance of Demanding and Commanding our Divine Right.
We brengen u de lezing van de Goddelijke Moeder over de betekenis van het Eisen en Bevelen van ons Goddelijke Recht, ter viering van de maand november.

It is our Dark Lord's divine right to visit any bride-to-be the night before her witch wedding and… claim her for Himself.
Het is het goddelijke recht van onze Heer om een bruid te bezoeken… voor haar heksenbruiloft en haar voor Zichzelf claimen.

According to legend, the Jade Seal grants whoever owns it the"Mandate of Heaven"-- divine right to rule China.
Volgens de legende, draagt de eigenaar van het Jaden zegel het"Mandaat van de Hemel" en het goddelijk recht om China te regeren.

Beauty and that which is Yours by Divine Right.
datgene wat van Jou is bij Hemels Recht.