GODDELIJK - vertaling in Engels

• divine
• godly
• god
• godlike
• divinity
• gods

Voorbeelden van het gebruik van Goddelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij was alleen goddelijk.
He was just this god.

Ik geloof dat hij goddelijk was.
And I have faith that he was divine.

Maar is het niet goddelijk dat we het oneindige de baas zijn geworden?
That we have mastered the infinite? But isn't it godlike.

Vibhuti heeft een speciale, goddelijk zuiverende kracht.
Vibhuti has a special, godly cleansing force.

Is boter niet goddelijk?
Isn't butter divinity?

Je ziet er goddelijk uit.
You look like a god.

De nachten zijn goddelijk.
The nights have been divine.

Wij, die nu goddelijk zijn, waren eens een massa.
We who are godlike now were once a mass.

Hij wordt iets te goddelijk.
Getting a mite too godly for his collar.

het is goddelijk.
it's divinity.

Liefde is de macht die alle deugden en kwaliteiten van Goddelijk Bewustzijn bevat.
Love is the power which contains all the virtues and qualities of God Consciousness.

Maar hij is niet goddelijk.
But he isn't divine.

Er is niets goddelijk aan hem.
There is nothing godly about him.

Ow, het was goddelijk.
Oh, it was godlike.

Perseus… je bent niet alleen deels mens en deels goddelijk.
Perseus You're not just part man, part god.

Wij zijn goddelijk.
We are divine.

Boter! Wacht! Is boter niet goddelijk?
Isn't butter divinity? Butter! Wait?

Klinkt goed, mooi en Goddelijk.
Sounds good. Nice and Godly.

En alle vrouwen vinden jou goddelijk.
All women count on you, Josh. We find you godlike.

Hij is absoluut goddelijk, Basil.
Divine, Basil. He's absolutely.