DIVINO - vertaling in Nederlands

• goddelijk
• god
• goddelijkheid
• divino
• hemels
• divine
• goddelijke
• gods
• hemelse
• goddelijks
• goddelijker
• goden
• god's

Voorbeelden van het gebruik van Divino in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Divino Tigre explicó por qué estaba dispuesto a ayudar a Li.
De Hemelse Tijger vertelde nu ook waarom hij bereid was om Li te helpen.

El conocimiento divino que reciben fue verificado por Su Santidad Dr. Athavale.
De Zuivere Kennis die zij ontvingen werd goedgekeurt door Zijne Heiligheid Dr. Athavale.

Recemos a nuestro Dios divino, y por nuestro rey.
Laat ons bidden tot onze hemelse God en voor onze koning.

Este es el comienzo para anclar lo divino en la materia.
Dit is het begin om het goddelijke te verankeren in de materie.

El Divino Tigre estuvo dando instrucciones a los tigres.
De Hemelse Tijger gaf instructies aan de tijgers.

Se puede ver San Juan el Divino de ventana de su dormitorio.
U kunt St. John the Divine zien vanuit uw slaapkamer raam.

acciones él reveló a su padre divino a nosotros.
handelingen openbaarde Hij Zijn Hemelse Vader aan ons.

Como expresión individual de lo Divino están ahora listos para vivir la.
Jullie als individuele expressies van de Goddelijkheid zijn nu gereed om de waarheid te leven.

Era un ser divino de dones perfectos;
Hij was een goddelijk wezen met volmaakte gaven;

El conocimiento divino que recibieron fue verificado por Su Santidad el Dr. Athavale.
De Zuivere Kennis die zij ontvingen werd goedgekeurt door Zijne Heiligheid Dr. Athavale.

El Monje Divino dijo que el General He estaba destinado a pasar grandes percances.
De Goddelijke Monk zei, General Hij was voorbestemd om grote ongelukken hebben.

Y la grandeza del Espíritu Divino se manifiesta en esta diversidad.
De grootheid van de Goddelijke Geest wordt gemanifesteerd in die verscheidenheid.

Next postLo divino en mí.
Next PostDe godheid in onszelf.

Sam, tienes un don divino.
Je hebt een door god gegeven talent.

Eres mi consuelo divino.
Mijn door God gegeven zonnestraal.

Puede llamarse el derecho divino natural.
Het kan de Goddelijke Natuur worden genoemd.

Dijo el Divino Tigre:“En realidad,
De Goddelijke Tijger zei:

Divino Sideon!
Heilige Sideon!

Esto significa divino, o el salvador.
Dit betekent Godheid, of de redder.

Para alcanzar lo Divino debemos tener completo control sobre nuestros instintos animales.
Om het Goddelijke te bereiken moeten wij onze dierlijke instincten volledig beheersen.