DO IS TAKE - vertaling in Nederlands

• nemen
• doen is
• brengen
• pakt
• neemt

Voorbeelden van het gebruik van Do is take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All you do is take. For you.
Alles wat je doet is nemen. Voor jou.

All you do is take. For you.
Het enige wat jij doet, is nemen. Voor jou.

All we do is take, Dad. Rats.
Alles wat we doen is nemen. Ratten.

All we do is take, Dad. Rats.
Alles wat we doen is stelen, pap. Ratten.

All you do is take, take..
Het enige wat je doet is nemen, nemen! nemen,.

All I wanna do is take over the universe in peace! Kaos, wait!
Ik wil in alle rust even het universum veroveren. Wacht!

So, what we do is take our best friend,
Wat we gaan doen is onze beste vriend,

Because all you do is take!
Omdat alles wat je doet is nemen!

All they do is take from me.
Al wat ze doen is nemen.

All you gotta do is take it easy.
Je moet het gewoon rustig aan doen.

The woods are full of stragglers. The least they will do is take the horse.
T Wemelt van de achterblijvers die je paard zullen stelen.

But all you do is take!
Maar alles, wat jij doet, is nemen.

And all you gotta do is take that big step.
Je hoeft alleen die stap te nemen.

All you have to do is take me there.
Je hoeft me er alleen heen te brengen.

For you. All you do is take.
Het enige wat jij doet, is nemen. Voor jou.

All we do is take, Dad. Rats.
Ratten. Alles wat we doen is nemen.

I'm here three months and all I do is take handshake shots at award ceremonies.
Ik ben hier 3 maanden en maak aIIeen foto's van handschuddende mensen.

All you have to do is take this.
Je hoeft dat maar te pakken.

Sometimes we can't fix it; All we can do is take it.
Soms kunnen we het niet oplossen, we kunnen het enkel incasseren.

Well, what I can do is take… a protective measure since this is so serious… by suspending Souleymane for 48 hours.
Door Souleymane 48 uur te schorsen. Nou, wat ik kan doen is gezien de ernst een beschermende maatregel nemen.