DO SO MUCH - vertaling in Nederlands

• doen zoveel
• doet zoveel
• doet zo veel
• zoveel doen
• zo veel doen
• doen zo veel
• doe zoveel
• doe zo veel

Voorbeelden van het gebruik van Do so much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I do so much for you and you have disappointed me.
Ik doe zo veel voor je.

But we do so much fun stuff.
Maar we doen zoveel leuke dingen.

They do so much for so little in return.
Ze doen zo veel voor zo weinig in ruil.

And time can do so much.
En tijd kan zo veel doen.

I can only do so much.
Ik kan maar zoveel doen.

You do so much for your girls.
Je doet zoveel voor de meisjes.

What? Well, it's just that you do so much for me.
Wat? Jij doet zo veel voor mij.

I do so much for him, but he never.
Ik doe zo veel voor hem, maar hij heeft nooit.

Some people do so much for the Lord, wow!
Sommigen doen zo veel voor de Heer, wow!

Catherine, you can only do so much.
Catherine, je kan maar zoveel doen.

Together we can do so much.
Samen kunnen we zo veel doen.

As you say, they do so much for us.
Zoals je zegt ze doen zoveel voor ons.

And you do so much for all of us.
En je doet zoveel voor ons.

You call so many things and do so much for the Lord.
U roept van alles en doet zo veel voor de Here.

I do so much for you.
Ik doe zo veel voor je.

Even Robert Downey Jr. can only do so much.
Zelfs Robert Downey Jr. kan alleen zo veel doen.

Our USB chargers for tablets and smartphones can do so much more than just charging batteries.
Onze opladers voor tablets en smartphones doen zoveel meer dan batterijen opladen.

I mean, a guy can do so much.
Ik bedoel, een man kan zoveel doen.

You do so much for everyone else, but.
Je doet zo veel voor anderen, maar.

I didn't want to come off ungrateful because you do so much for me.
Ik wilde niet ondankbaar lijken, want je doet zoveel voor me.