DOES EXIST - vertaling in Nederlands

• bestaat
• aanwezig is
• er
• bestaan
• sprake

Voorbeelden van het gebruik van Does exist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have absolute proof that true love does exist in this universe.
Je hebt bewijs dat er ware liefde bestaat in deze wereld.

Or Leonard Gail does exist, and the NSA is lying.
Of hij bestaat wel en de NSA liegt.

If this guy does exist, I never met him.
Als hij bestaat, heb ik hem nooit gezien.

In France even a Solex race really does exist.
Er bestaat in Frankrijk namelijk een heuse Solexracecompetitie.

A realm of miracles truly does exist.
Een rijk van wonderen; het bestaat echt!

The image alienates, one does exist and the other one doesn't.
Het beeld vervreemd, het ene bestaat wel en het andere niet.

Sure, it could and probably does exist.
Ja, het kan en het bestaat vast ook.

What if they decide God does exist?
Wat als ze besluiten dat God wel bestaat?

The project they say doesn't exist does exist.
Het project dat niet bestaat, bestaat wel.

The project everyone says doesn't exist does exist.
Het project dat niet bestaat, bestaat wel.

The project that everyone says doesn't exist does exist.
Het project dat niet bestaat, bestaat wel.

The woman you fell for does exist.
De vrouw waarvoor u viel bestaat wel.

Two people who give us all hope… that true love does exist.
Twee mensen die ons allemaal de hoop geven… dat ware liefde bestaat.

The mauresque? Still, true love does exist.
Liefde op het eerste zicht, het bestaat. De Moresque.

True love does exist. The mauresque?
Liefde op het eerste zicht, het bestaat. De Moresque?

The revolutionary proletariat does exist.
Het revolutionaire proletariaat bestaat niet.

That information does exist, but it is apparently difficult for students to access.”.
Die informatie is er wel, maar het kost studenten kennelijk moeite om een en ander te vinden.”.

There is an emblematic case which itself contains all these elements and which demonstrates that evidence does exist for all these events.
Er is een symbolische zaak die al deze elementen in zich heeft en aantoont dat er al bewijzen zijn.

Admittedly- and this is true- legislation does exist at national level. Unfortunately,
Er bestaan weliswaar inderdaad wettelijke voorschriften op nationaal niveau,

This risk does exist and that is why it is current practice to segregate patients with CF in the hospital.
Maar dit risico blijft bestaan, vandaar het belang om groepen patiënten in het ziekenhuis apart te houden.