DOES NOT LEAD - vertaling in Nederlands

• niet leidt
• geen aanleiding
• niet resulteert
• ontstaan geen
• niet resulterend
• niet leiden
• leiden niet
• zorgt niet

Voorbeelden van het gebruik van Does not lead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Discontinuation of medication does not lead to withdrawal syndrome.
Stoppen met medicatie leidt niet tot ontwenningssyndroom.

But that path does not lead to spiritual wisdom.
Doch deze weg leidt niet tot geestelijke wijsheid.

Lipstick does not lead to uncomfortable sensations.
Lippenstift leidt niet tot ongemakkelijke sensaties.

It does not lead to more consumption.
Het leidt niet tot grotere consumptie.

Municipal reorganization does not lead to less collaboration When.
Gemeentelijke herindeling leidt niet tot minder samenwerking Wanneer.

But the long path does not lead to the goal.
Maar het lange pad leidt niet tot het doel.

Poverty does not lead straight on to violence.
Armoede leidt niet recht toe recht aan tot geweld.

Municipal reorganization does not lead to less collaboration.
Gemeentelijke herindeling leidt niet tot minder samenwerking.

Becoming other people does not lead to personal fulfillment.
Iemand anders worden leidt niet tot persoonlijke bevrediging.

A reason for authentic joy does not lead to joy.
Reden tot authentieke vreugde leidt niet naar vreugde.

This is natural behavior and does not lead to excesses.
Dat is natuurlijk gedrag en leidt niet tot excessen.

And any way to agree does not lead to anything.
En elke manier om tot overeenstemming te komen, leidt niet tot iets.

The derogation does not lead.
Deze afwijking leidt niet tot.

Depression does not lead to permanent loss of speech
De bijwerkingen die kunnen optreden leiden niet tot blijvende lichamelijke

This path does not lead to Self-mastery and enlightenment.
Dit pad voert niet naar Zelfmeesterschap en verlichting.

The black exterior does not lead on what this umbrella hides.
De zwarte buitenkant doet niet vermoeden wat er onder deze paraplu schuil gaat.

Science/Human: Medical cannabis use does not lead to increased opioid misuse.
Wetenschap/Mens: Medicinaal cannabisgebruik leidt niet tot verhoogd misbruik van opioïden.

The proposed transaction does not lead to overlaps in the parties' activities.
De voorgestelde transactie leidt niet tot overlappingen in de activiteiten van de partijen.

Strengthening the arms industry does not lead to a secure Europe in a safer world.
Een sterke competitieve wapenindustrie zal niet leiden tot een veiliger Europa.

But that does not lead to a really good presentation.
Maar een werkelijk goede presentatie levert het niet op.