DON'T ACT - vertaling in Nederlands

• doe niet
• gedraag je niet
• niet handelen
• gedragen zich niet
• niet zo
• acteer niet
• handel niet
• reageer niet
• niet reageren
• niet optreden
• speel niet

Voorbeelden van het gebruik van Don't act in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, don't act all high and mighty, Sylas.
Oh, handel niet allemaal hoog en machtig, Sylas.

Unless there are any animals… I don't act with animals!
Ik acteer niet met dieren.-Tenzij er dieren meespelen!

Lannisters… don't act like fools.
Lannisters gedragen zich niet als idioten.

No, don't act like a child!
Nee, gedraag je niet als een kind!

Don't act vulgar.
Niet zo vulgair.

Don't act like you haven't done it before.
Doe niet of jullie dit nooit gedaan hebben.

Don't act so shocked.
Reageer niet zo geschokt.

If we don't act now, we could lose the opportunity.
Als we nu niet reageren kunnen we de kans verliezen.

Don't act like you're not impressed.
Handel niet als u bent niet geïmponeerd.

Lannister… don't act like fools.
Lannisters gedragen zich niet als idioten.

I don't act with animals!- Unless there are any animals.
Ik acteer niet met dieren.-Tenzij er dieren meespelen.

Oh, don't act like some paragon of virtue.
O, gedraag je niet als een brave Hendrik.

If we don't act now, we're facing a full-blown insurgency.
Als we nu niet handelen, staan we voor een complete opstand.

Don't act like you do nothing wrong.
Doe niet of jij niets verkeerds doet..

Please don't act surprised.
Doe alsjeblieft niet zo verbaasd.

Don't act hostile;
Reageer niet vijandig.

If we don't act, there will be a war.
Als we niet optreden… komt er oorlog.

Lannisters don't act like fools."We're Lannisters.
Lannisters gedragen zich niet als dwazen. We zijn Lannisters.

Don't act out of fear.
Handel niet uit angst.

Don't act that way.
Gedraag je niet zo.