Voorbeelden van het gebruik van Don't even talk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Six figures, seven? I don't even talk about a full tank of gas.
Zeven? Ik weet niet eens praten over een volle tank benzine.Don't even talk.
Zelfs niet praten.I don't even talk about a full tank of gas.
Ik weet niet eens praten over een volle tank benzine.We can't really call this relationship special if we don't even talk.
We kunnen dit geen speciale relatie noemen als we niet eens praten.Don't even talk to me!
Don't even talk with all the horses missing their hair here.
Praat niet eens meer met al die paarden die hun haar hier missen.People don't even talk about Sahaja Yoga.
Mensen spreken zelfs niet over Sahaja Yoga,Don't even talk to me.
Praat niet eens tegen me.They don't even talk like us.
Ze praten zelfs anders.Don't even talk to her.
Praat niet eens tegen haar.He don't even talk English!
The only ones with that kind of money don't even talk to Sue anymore.
De enigen met zoveel geld spreken niet eens meer met Sue.We don't even talk anymore.
Don't even talk to her.
Praat zelfs niet met haar.Don't even talk about a rhinoceros unless you're close to a tree.
Spreek zelfs niet oven een neushoorn tenzij je dichtbij een boom bent.I don't even talk about a full tank of gas. Six figures, seven?
Zeven? Ik weet niet eens praten over een volle tank benzine?Team doesn't even talk to the guy until the game's over.
Het team praat niet eens tegen de kerel voor de wedstrijd voorbij is.He doesn't even talk.
Hij praat niet eens.They didn't even talk to each other.
Ze praten zelfs niet met elkaar.He doesn't even talk about drumming.
Hij praat niet eens over drummen.
