DON'T EVEN REMEMBER - vertaling in Nederlands

[dəʊnt 'iːvn ri'membər]
[dəʊnt 'iːvn ri'membər]
weet zelfs niet meer
herinner me zelfs niet
niet eens meer herinner
vergeet zelfs
forget even
me niet eens herinneren
weten niet eens meer

Voorbeelden van het gebruik van Don't even remember in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
They don't even remember what a McDonalds Happy Meal looks like.
Ze weten niet eens meer hoe een Happy Meal van McDonalds eruit ziet.
I don't even remember that.
Dat kan ik me niet eens herinneren.
I don't even remember how it all happened.
Ik weet zelfs niet meer hoe het allemaal gebeurd is.
Some of them I don't even remember.
Sommige herinner ik me niet eens.
I don't even remember what a nice guy is.
Ik weet niet eens meer wat een aardige vent is.
I don't even remember drinking!
Ik herinner me zelfs niet gedronken te hebben!
Honey, I don't even remember, it was so long ago.
Lieverd, ik kan het me niet eens herinneren, het is zo lang geleden.
We don't even remember how we met him.
We weten niet eens meer hoe we hem kennen.
I don't even remember what he looked like.
Ik weet zelfs niet meer hoe hij eruit zag.
I don't even remember where I came from.
Ik herinner me niet eens waar ik vandaan kwam.
I don't even remember what the guy looked like.
Ik weet niet eens meer hoe hij eruitzag.
I don't even remember what happened.
Ik herinner me zelfs niet wat er gebeurde.
Except I don't even remember being P.T.S.D.
Alleen kan ik me niet eens herinneren dat ik last had van PTSS.
Piece-of-shit bunch of guys that don't even remember what family means.
Die klootzakken weten niet eens meer wat familie betekent.
I don't even remember his first name.
Ik herinner me niet eens zijn voornaam.
I don't even remember what.
Ik weet zelfs niet meer wat.
I don't even remember what I said last night.
Ik weet niet eens meer wat ik zei gisteravond.
I don't even remember coming here.
Ik herinner me zelfs niet hierheen te komen.
Pictures I don't even remember being taken.
Foto's die ik me niet eens kan herinneren.
I don't even remember treating that lady's kid.
Ik herinner me niet eens dat ik haar kind behandeld heb.
Uitslagen: 449, Tijd: 0.042

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands