DON'T RUN AWAY - vertaling in Nederlands

• niet weglopen
• loop niet weg
• ren niet weg
• niet wegrennen
• vlucht niet
• rennen niet weg
• niet weg te lopen
• niet wegloop
• niet op de vlucht
• niet wegloopt
• niet vluchten
• vluchten niet

Voorbeelden van het gebruik van Don't run away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't run away now.
Ren niet weg.

Don't run away now.
Niet weglopen nu.

It's a job. A job making sure I don't run away.
Je moet ervoor zorgen dat ik niet wegloop.-Het is werk.

Just want to make sure you don't run away.
Ik wil gewoon om ervoor te zorgen dat u niet weg te lopen.

I don't run away from bullies.
Ik sla niet op de vlucht voor bullebakken.

Abby, don't run away! Abby!
Abby! Loop niet weg!

Don't run away.
Niet wegrennen.

Wait. Don't run away.
Ren niet weg. Wacht.

A job making sure I don't run away. It's a job.
Je moet ervoor zorgen dat ik niet wegloop.-Het is werk.

Don't run away now.
Niet weglopen.

You are the one that leaves me breathless Don't run away.
Jij bent degene die laat me ademloos Niet weg te lopen.

Don't run away.
Sla niet op de vlucht.

Don't run away. McBURNEY: Wait.
Loop niet weg. Wacht.

Don't run away! You have already been seen.
Niet wegrennen. We hebben jullie al gezien.

Please don't run away. Excuse me.
Ren niet weg. Pardon.

Don't run away. Hey, wait a minute.
Niet weglopen. Wacht even.

If you don't run away, I would like to help you.
Als je niet wegloopt, wil ik je graag helpen.

Don't run away, Adaline!
Loop niet weg, Adaline!

Please don't run away.
Ren niet weg.

Don't run away! I'm ltalian!
Niet wegrennen. Ik ben Italiaanse!