ELECTORS - vertaling in Nederlands

• kiezers
• keurvorsten
• kiesmannen
• kiescollege
• kiezer

Voorbeelden van het gebruik van Electors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Berlin became the royal residence of the Brandenburg electors, and Berlin had to give up its status as a free Hanseatic city.
Berlijn werd de koninklijke residentie van de Brandenburgse keurvorsten en Berlijn moest zijn status te geven als een gratis Hanzestad.

The electors to meet at Hotel de Ville(town hall)
De kiezers te ontmoeten in het Hotel de Ville(stadhuis) is gevormd

Now it is up to those 538 electors to decide who is going to be the next President.
Nu is het aan de 538 kiesmannen om te beslissen wie de volgende President wordt.

This meant that investments by merchants, electors and dukes gained in significance in the mining industry.
Daardoor werden de investeringen van kooplieden, keurvorsten en hertogen in de mijnbouw steeds belangrijker.

The castle served former Hirschberger the electors and archbishops of Cologne as a hunting lodge.
Het kasteel diende vroeger Hirschberger de kiezers en de aartsbisschoppen van Keulen als een jachthuis.

It is a hypocritical act in the face of electors who are completely baffled by it.
Het is een hypocriete daad richting de kiezer, die er absoluut niets van begrijpt.

Those electors aren't simply going to forget that they ever laid eyes on Cyrus's mug shot.
Die kiesmannen vergeten het echt niet… dat ze de gevangenisfoto van Cyrus gezien hebben.

the Netherlands showed us that we have lost touch with our own electors.
Nederland hebben ons laten zien dat we het contact met onze eigen kiezers zijn kwijtgeraakt.

which thereby developed into a private residence of the Saxon Electors.
kasteel Mildenstein in Leisnig, die zich ontwikkelde tot de privéresidentie van de Saksische keurvorsten.

The man said the electors were bought or bribed or…
De man zei dat de kiesmannen omgekocht of… bedreigd waren

We take very good note of your commitment to parliamentary work and to the electors.
Wij nemen zeer goede nota van uw inzet voor uw parlementaire werk en voor de kiezers.

served as a domicile of the archbishops and electors from Mainz.
die in 1240-1245 werd gebouwd als zetel van de aartsbisschoppen en keurvorsten van Mainz.

Constable's Officers are elected to serve a vingtaine or cueillette at an Assembly of the electors of that Parish.
Constables worden gekozen door een verzameling van kiesmannen van de gemeente om een vingtaine of cueillette te besturen.

which was still in the possession of the Electors of Trier, destroyed by French troops.
die toen nog in het bezit van de keurvorsten van Trier was, verwoest door de Franse troepen.

Which is why we have taken steps Not entirely. to increase the obligations of certain electors.
Niet helemaal. Daarom zetten we stappen om de verplichtingen van bepaalde kiezers te vergroten.

He's got tainted electors and I'm not sure a Republican Congress ratifies his election.
De kiesmannen zijn bevooroordeeld… en een Republikeins Congres zal z'n verkiezing niet goedkeuren.

Boppard is a Roman city with a magnificent Rhine promenade and a castle of the electors from treves.
Boppard is een oude Romeinse stad met een uitgestrekte Rijnpromenade en een burcht van de keurvorsten van Trier.

violates long-standing law. To disenfranchise electors, as Katherine Harris proposes.
gaat tegen de bestaande wet in. Kiezers buitensluiten, zoals Katherine Harris voorstelt.

It is still true that the representatives of each department(the electors) have a say
Het is nog steeds zo dat de afgevaardigden van elke afdeling(de kiesmannen) het voor het zeggen hebben

And the number of Electors is essentially the number of Congressmen that that state has.
Het aantal kiesmannen is eigelijk gelijk aan het aantal federale parlementsleden dat die staat heeft.