ELIGIBLE COUNTRIES - vertaling in Nederlands

• steungerechtigde landen
• begunstigde landen
• aanmerking komende landen
• de steungerechtigde landen
• deelnemende landen

Voorbeelden van het gebruik van Eligible countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Enable eligible countries to participate in the activities of European associations, notably university associations;
Steungerechtigde landen in staat te stellen deel te nemen aan de activiteiten van Europese verenigingen, met name verenigingen van universiteiten;

This is all the more desirable since science in the eligible countries is generally of a good theoretical level.
Dit is noodzakelijk daar wetenschap in de steungerechtigde landen in het algemeen op een goed theoretisch niveau staat.

Apart from eligible countries in Asia, Latin America
Naast de in aanmerking komende landen uit Latijns Amerika,

The universities of the eligible countries can play an important part in the retraining of civil servants.
De universiteiten van de begunstigde landen kunnen een belangrijke rol spelen bij dit proces voor de bij- en omscholing van het ambtenarencorps.

Further development of mobility JEPs for those eligible countries wishing to commit resources in this way;
Verdere ontwikkeling van mobiliteits-GEP's voor die steungerechtigde landen die hun middelen op deze manier wensten te gebruiken;

The SME Guarantee Facility will continue to provide counter or co-guarantees to guarantee schemes operating in eligible countries, and direct guarantees to financial intermediaries.
Ook in de toekomst zal de MKB-garantiefaciliteit aan de garantiestelsels in de hiervoor in aanmerking komende landen tegen- of medegaranties blijven verstrekken, en aan de financiële intermediairs directe garanties.

Whereas the new State should therefore be formally included in the list of eligible countries under Regulation(EEC) No 3906/89.
Overwegende dat deze nieuwe Staat derhalve formeel dient te worden opgenomen in de lijst van begunstigde landen waarvoor Verordening(EEG) nr. 3906/89 geldt.

The overall aim is to update curricula in the eligible countries to European Community standards.
De globale doelstelling is leerplannen in de steungerechtigde landen aan te passen aan de normen die gelden in de Europese Gemeenschap.

co-guarantees for guarantee schemes operating in the eligible countries;
medegaranties voor garantiestelsels in de hiervoor in aanmerking komende landen;

youth organizers between Member States and eligible countries.
degenen die zich bezighouden met de organisatie van jongeren tussen Lid Staten en de begunstigde landen.

Grants are available only to applicants from eligible countries wishing to visit the European Union.
Beurzen zijn enkel beschikbaar voor aanvragers van steungerechtigde landen die de EU wensen te bezoeken.

surveys designated to analyse the development of the higher education/training systems in eligible countries.
enquêtes bestemd om de ontwikkeling van de stelsels van hoger onderwijs en opleiding in de begunstigde landen te analyseren.

to TEN-related transport projects in the eligible countries.
uittrekken voor vervoerprojecten in verband met TEN in de in aanmerking komende landen.

almost all the students are from the eligible countries.
bijna alle studenten komen uit de steungerechtigde landen.

practicability of exchanges of researchers between the eligible countries and the Member States.
de praktische mogelijkheden van uitwisseling van onderzoekers tussen de begunstigde landen en de Lid Staten.

The assistance provided was funded from the financial allocations for individual mobility of the eligible countries.
De verleende hulp werd gefinancierd uit de budgetten voor individuele mobiliteit van de steungerechtigde landen.

Seek to promote effective cooperation between the Community and the eligible countries in the field of vocational training.
Een doeltreffende samenwerking tussen de Gemeenschap en de begunstigde landen inzake beroepsopleiding te bevorderen;

Copies of applications concerning their institutions are then sent to the national TEMPUS Offices in each of the eligible countries.
De kopieën van de aanvragen die hun instellingen betreffen worden vervolgens naar de nationale TEMPUS-bureaus in elk van de steungerechtigde landen gezonden.

cultural needs of the eligible countries by addressing.
culturele eisen in de begunstigde landen te vergemakkelijken door het aanpakken van.

This list is then formally approved by the Ministers of Education in the six eligible countries concerned.
Deze lijst wordt vervolgens formeel door de Ministers van Onderwijs in de zes betrokken steungerechtigde landen goedgekeurd.