ENCLOSING - vertaling in Nederlands

• omsluiten
• omvatten
• insluiten
• bijvoeging
• in te sluiten
• omhullende
• omsluitende
• omsluitend

Voorbeelden van het gebruik van Enclosing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Premium rotor design with tines fully enclosing the tube.
Premium rotorontwerp met tanden die volledig de buis omsluiten.

Capture blocks by enclosing an area.
Capture blokken door het omsluiten van een gebied.

The glass structure enclosing the house lets warm light through the entire home.
De glazen structuur omsluit het huis laat warm licht door het hele huis.

Could not find enclosing mount.
Kon omvattend koppelpunt niet vinden.

The main condition is the presence of concrete and enclosing structures.
De belangrijkste voorwaarde is de aanwezigheid van betonnen en insluitende constructies.

Report error for missing type-parameter on enclosing type 587905.
Rapportfout voor ontbrekende typeparameter op omhullende type 587905.

This is achieved by enclosing the coop with fencing shelled chestnut wood.
Dit is bereikt door de kippenren te omsluiten met hekwerken van geschild kastanjehout.

Firm U 1756 enclosing a chapel in pre-Romanesque part.
Firm U 1756 bijvoeging van een kapel in pre-romaanse deel.

This is achieved by enclosing the PHP within relevant tags.
Dit wordt bereikt door de PHP in te kapselen binnen relevante tags.

By moving the dryer housing and thus enclosing the workpieces a forced drying is performed.
De droogcabine rijdt naar en omsluit het werkstuk waardoor snelle uitharding mogelijk is.

Martian soul enclosing the eye.
Martian ziel omsluit het oog.

I'm enclosing money for your gym shoes.
Hierbij zit geld voor gymschoenen.

I'm enclosing the money for your gym shoes.
Hierbij zit geld voor gymschoenen.

For every hazardous substance, enclosing the MSDS is mandatory.
Van iedere gevaarlijke stof is het bijsluiten van de MSDS verplicht.

Box: The highlighting is drawn as a rectangle enclosing the button.
Kader: De markering wordt getekend als rechthoek die de knop omsluit.

The objectName of the enclosing layout object;
De objectnaam van het omringende lay-outobject;

laminating and enclosing.
lamineren en incapsuleren.

Close view of the finely engraved acrylic glass enclosing.
Close-up van de fraai gegraveerde behuizing van acrylglas.

At the front, the parapet on the roof enclosing the terrace is visible.
Zichtbaar aan de voorzijde is het hek op het dak dat het terras afsluit.

Mark, Enclosing.
Markering, insluiting.