ENRON - vertaling in Nederlands

• enron

Voorbeelden van het gebruik van Enron in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was brought to the attention of the Enron Board.
Het werd onder de aandacht gebracht van Enron's Raad van Bestuur.

Arthur Andersen, had begun destroying its Enron files.
Arthur Andersen,… begonnen met vernietiging van haar Enron bestanden.

In Houston they got Enron field.
In Houston hebben ze het Enron stadion.

Mr. Channey is meeting with the Enron people"?
Mr. Cheney heeft een ontmoeting met de mensen van Enron"?

So I gave it a try. I wrote to the Enron people.
Dat probeerde ik. Ik schreef naar de mensen van Enron.

I wrote to the Enron people.
Ik schreef naar de mensen van Enron.

The Newport Group is Orange County's Enron.
De Newport Group is de Enron van Newport.

Enron… no, he did eight years?
Neen, hij heeft acht jaar gezeten. ENRON-Affaire?

Well, we're not talking enron here.
Het gaat hier niet om Enron.

What it-- Enron? What, the government?
De regering? Dat gedoe met Enron?

The government? What it-- Enron?
De regering? Dat gedoe met Enron?

And in the very same month that Enron declared bankruptcy,
En in dezelfde maand als dat ENRON bankroet ging,

As retaliation, in January 2001, Enron had cut the power to 200 million people in Northern India, while demanding three times the normal price.
Als vergeldingsactie zette ENRON in januari 2001 meer dan 200 miljoen mensen in Noord-India zonder stroom en eiste drie keer de normale prijs.

Since 1993, in India, Enron had invested$ 2.9 billion for a power plant near Bombay.
Sinds 1993 had ENRON in India 2, 9 miljard dollar genvesteerd in een grote electriciteits centrale in de buurt van Bombay.

In June 1998, Enron withdrew from its Uzbek gas projects[41]
In juni 1998 trok ENRON zich terug uit haar gasprojecten in Oezbekistan[41]

Enron had also connections with the construction firm BinLadin from Saudi Arabia,
ENRON had ook connecties met de bouwbedrijf BinLadin uit Saudi Arabi,

In 1997 Enron had started gas projects in Uzbekistan,
In 1997 was ENRON eveneens begonnen aan gaswinningsprojecten in Oezbekistan,

Sanctions act in place, another US company, Enron, expanded its activities in the region.
breidde een ander bedrijf uit de VS, ENRON, haar activiteiten in de regio uit.

vice president Cheney would reward Enron for their support during the elections.
zou vice president Cheney ENRON belonen voor haar steun gedurende de verkiezingen.

Enron, Parmalat and other scandals have reminded us that sophisticated products often conceal highly sophisticated financial wrongdoing.
Schandalen als bij Enron, Parmalat en andere bedrijven herinneren ons eraan dat hypermoderne producten soms een dekmantel zijn voor zeer complexe economische delicten.