EQUAL PARTS - vertaling in Nederlands

• gelijke delen
• gelijke stukken
• gelijkmatige onderdelen
• gelijke partjes
• de gelijke delen
• de gelijkmatige delen
• gelijkwaardige delen

Voorbeelden van het gebruik van Equal parts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The stone split into two equal parts.
De steen verdeeld in twee gelijke delen.

Divide it into two equal parts.
Verdeel het in twee gelijke delen.

While all opinions are divided into two equal parts.
Terwijl alle meningen zijn verdeeld in twee gelijke delen.

Mentally divide the short side into three equal parts.
Mentaal verdelen de korte zijde in drie gelijke delen.

We will split it up in three equal parts.
We verdelen 't in drie gelijke delen.

Board divided into two equal parts.
Raad verdeeld in twee gelijke delen.

This handy accessory allows you to cut lemons in equal parts….
Met dit handig accessoire snijdt u citroen in gelijke partje….

cut the orange in 8 equal parts.
snij de sinaasappel in 8 gelijke parten.

we share it in three equal parts.
we verdelen het in drie gelijke parten.

Mix equal parts hydrogen peroxide and liquid dish soap.
Meng gelijke delen waterstofperoxide en vloeibaar afwasmiddel door elkaar.

Add equal parts turmeric, calendula,
Voeg gelijke delen kurkuma, goudsbloem

Roll up the dough into a sausage and cut into equal parts.
Rol het deeg op tot een worst. Snij het in gelijke stukken.

Cut the tortillas in 4 equal parts so you have 12 tortilla part..
Snijd de tortillas in 4 gelijke delen, zodat je 12 tortilla delen hebt.

Turn the dough out onto your work surface and divide it into four equal parts.
Leg het deeg op je werkblad en verdeel het in vier gelijke stukken.

The denominator is 6 because there are 6 equal parts in the partial circle.
De noemer is 6 omdat er 6 gelijke partjes zijn in de opgedeelde cirkel.

Mix equal parts of blue and yellow in another dish.
Mix gelijke delen blauw en geel in een ander bord.

Now what I'm going to do is divide this into four equal parts.
Nu ga ik dit verdelen in vier gelijke stukken.

Peel and cut the pumpkin in equal parts and put in a bowl.
Schil de pompoen, snijd in gelijkmatige stukjes en doe in een kom.

Separately mix equal parts of red and yellow together.
Meng gelijke delen rood en geel afzonderlijk door elkaar.

I divide it into two equal parts.
Verdeel ik het in twee gelijke stukken.