EXPLAIN WHY YOU - vertaling in Nederlands

• uitleggen waarom je
• leg uit waarom je
• verklaren waarom je
• uitlegt waarom je
• verklaart waarom je
• ons vertellen waarom je
• uit te leggen waarom je

Voorbeelden van het gebruik van Explain why you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which might explain why you can almost instantly acquire.
Dat verklaart waarom je bijna onmiddellijk.

Explain why you think that this person is so important.
Leg uit waarom je dat deze persoon zo belangrijk is.

Then perhaps you can explain why you stole $200?
Kan je dan misschien uitleggen waarom je 200 dollar gestolen hebt uit de zwarte kas?

It would explain why you were different with me last night.
Dat zou verklaren waarom je gisteravond anders was bij mij.

That might explain why you're hallucinating.
Dat verklaart waarom je hallucineert.

Explain why you're applying for the position.
Leg uit waarom je op deze vacature solliciteert.

Listen, I will explain why you need a girlfriend.
Ik zal je eens haarfijn uitleggen waarom je een vriendin nodig hebt.

Explain why you may draw the above conclusions from the melting points.
Leg uit waarom je bovenstaande conclusie mag trekken uit de smeltpunten.

You have to explain why you didn't pick him!
Je moet uitleggen waarom je hem niet hebt uitgekozen!

Explain why you're putting me through Explain?.
Leg uit waarom je mij… zo voor schut laat staan? Uitleggen?

Can you explain why you had an illegal weapon?
Kun je uitleggen waarom je een illegaal wapen had?

Explain why you're here.
Leg uit waarom je hier bent.

While we await Boyd's return. I will explain why you should.
Ik zal uitleggen waarom je dat wel zou moeten, terwijl we op Boyd wachten.

And gave him a hickey! Explain why you snuck into another boy's bedroom.
Leg uit waarom je een andere jongen een zuigzoen gaf.

Nudge only if you can always explain why you nudged.
Nudge alleen als je altijd kunt uitleggen waarom je nudgt.

Explain why you ran.
Leg uit waarom je gevlucht bent.

If Ferren dies, you're gonna have to explain why you didn't do anything.
Maar als Ferren sterft… moet je uitleggen waarom je niets gedaan hebt.

Explain why you were running.
Leg uit waarom je ervandoor ging.

Explain why you didn't tell me. Explain..
Leg uit waarom je me het niet hebt verteld. Leg het eens uit..

And explain why you need that substance in absolute pure form.
En verklaar waarom je die stof zuiver moet hebben.