FED UP - vertaling in Nederlands

• zat
• beu
• gevoed
• gevoed omhoog
• fed up
• kotsbeu
• spuugzat
• gevoed up
• gevoerd

Voorbeelden van het gebruik van Fed up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

city-council members who who were fed up with this property.
stadsraadsleden die met deze woning waren gevoerd.

I'm fed up with you three.
Ik ben jullie drie beu.

I'm fed up with you.
ik ben je kotsbeu.

I'm fed up with it.
Lk ben het zat.

For example, in the past I wrote an article about'Fed up';
Zo heb ik in het verleden een artikel geschreven over‘Fed up';

People are fed up.
Mensen zijn het beu.

Yes. I'm fed up with him.
Ja. Ik ben hem zat.

Hier kun je eenmalig de monofone beltoon Lara- Fed up bestellen.
Hier kun je eenmalig de polyfone beltoon Lara- Fed up bestellen.

The French are fed up.
De Fransen zijn het beu.

Yep. Emma, I'm fed up.
Ja. Emma, ik ben het zat.

The Germans were fed up with the whole thing.
De Duitsers waren het allemaal beu.

Yeah, I… I am fed up.
Ja, ik ben het zat.

I'm fed up with your dirty face!
We zijn je vuile gezicht beu,!

My wife's fed up.
M'n vrouw is het zat.

The Wallons say they are fed up.
De Walen zijn het beu, zeggen ze.

Chris, you're fed up.
Chris, je bent het zat.

Simplicity and cliché.- I'm fed up with.
Simpele voorstellingen, clichés.- Wat ik beu ben, zijn.

I'm fed up, Fonz.
Ik ben het zat, Fonz.

I am fed up, Carla.
Ik ben het beu, Carla.

I'm tired and I'm fed up.
Lk ben moe en ik ben het zat.