ZAT - vertaling in Engels

• was
• sat
• tired of
• sick
• spent
• fed up
• is been
• enough
• drunk
• were
• sitting
• is
• sit

Voorbeelden van het gebruik van Zat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben het zat dat je achter me aan loopt.
I'm sick of you trailing around after me.

Hij zat in z'n stoel.
He sat in his chair.

Ik zat met James in"Gavin en Stacey.
I was with James in Gavin& Stacey.

Ik krijg zat preken van Audrey.
Get enough lectures from Audrey.

Ik ben het zat om serveerster te zijn.
I'm tired of being a waitress.

Toch ben ik het zat.
Nevertheless, I'm fed up with it.

Hij zat vandaag veel op zijn telefoon.
He's been on his phone a lot today.

Joshua french zat acht jaar in de gevangenis in congo.
Joshua French spent 8 years in Congolese prison.

Ik ben het zat dat ze altijd hun zin krijgen.
I'm sick of them always getting their way.

Hij zat in dat kantoor.
He sat in that office over there.

Ik zat met James in'Gavin and Stacey.
I was with James in Gavin& Stacey.

Je bent zat en zegt te veel.
You're drunk and you're talking too much.

Ik ben het zat om bij m'n broer te wonen in Mexico.
I'm tired of living with my brother in Mexico.

Dit is zwaar zat zonder al dat gemekker!
This is tough enough without all the yammering!

maar ik ben het zat.
but I'm fed up.

Guardo zat in Mexico.
Guardo's been in Mexico.

Ik zat op m'n 18e verjaardag in een jeugdinrichting.
I spent my 18th birthday in juvenile hall.

Ben je het niet zat, al die dingen?
Aren't you sick of all this stuff?

Ik zat ook in de Honor Society.
I was in the Honor Society, too.

Hij zat zoals altijd met z'n rug naar de muur.
He sat like always with his back towards the wall.