FEEL RELIEVED - vertaling in Nederlands

• voel me opgelucht
• ben opgelucht
• me opgelucht voel
• opgelucht zijn

Voorbeelden van het gebruik van Feel relieved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I feel relieved facing my own death Why me?
Ik voel verlicht om mijn eigen dood onder ogen te zien Waarom ik?

Would I feel relieved, would I feel sad?
Zou ik me opgelucht voelen Of zou ik me triest voelen?.

They would probably feel relieved.
Ze zullen zich eerder verlicht voelen.

IPhone users feel relieved because of the methods we offer above.
IPhone-gebruikers het gevoel opgelucht als gevolg van de bovenstaande methoden bieden wij.

Would I feel relieved, or would I feel sad?
Zou ik me opgelucht voelen Of zou ik me triest voelen?.

I think even he will feel relieved if I wasn't here.
Ik denk dat hij opgelucht zal zijn zodra ik weg ben.

You feel relieved, free and carefree.
Je voelt je opgelucht, vrij en onbezorgd.

After treatment a lot of people feel relieved and clean.
Na de behandeling hebben veel mensen een opgelucht en schoon gevoel.

I think everyone would have the same feeling as mine- feel relieved.
Ik denk dat iedereen hetzelfde gevoel zou hebben als de mijne- voel je opgelucht.

When I drop them off I feel relieved.
Als ik ze thuisbreng ben ik opgelucht.

The awful thing is that Addy and I can't help but feel relieved.
Het vreselijke is dat Addie en ik ons eigenlijk opgelucht voelen.

I would feel relieved.
Maar ik zou me opgelucht voelen.

Writing this letter was demanding, but I feel relieved that I have the courage to do such things now.”.
Schrijven deze brief eiste, maar ik voel me opgelucht dat ik heb de moed om te doen dergelijke dingen nu.”.

When I compare my job with my friends' jobs at banks, I feel relieved.
Als ik mijn baan vergelijk met die van vrienden bij een bank, ben ik opgelucht.

You will quickly feel relieved, and other pleasant thoughts will immediately come to mind. 3.
Je zult snel opgelucht zijn, en andere aangename gedachten zullen onmiddellijk in je opkomen. 3.

He will feel relieved to hear that Thanks very much for your time, Rabbi.
Hij zal opgelucht zijn dat te horen. Hartelijk dank voor uw hulp, rabbi.

If someone dies I feel relieved for my baby, for my family that it wasn't him.
Als er iemand sterft voel ik me opgelucht, dat hij het niet was die gestorven is.

I feel relieved for my baby, for my family, that it wasn't him. If someone dies.
Als er iemand sterft… ben ik opgelucht voor m'n baby, en voor m'n familie… dat hij het niet was..

If someone dies… I feel relieved for my baby, for my family… that it wasn't him.
Als er iemand sterft… ben ik opgelucht voor m'n baby, en voor m'n familie… dat hij het niet was..

I know I should feel relieved, but still, something killed this woman.
Ik weet dat ik opgelucht zou moeten zijn, maar iets heeft die vrouw toch vermoord.