FIRST ELEMENT - vertaling in Nederlands

• eerste element
• eerste onderdeel
• first element
• eerste deel
• eerste bouwsteen
• eerste aspect

Voorbeelden van het gebruik van First element in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A first element of the safety solution is an impenetrable,
Een eerste onderdeel van de veiligheidsoplossing betreft een ondoordringbaar,

First Element was founded in 1990 as supplier
First Element b.v. is opgericht in 1990 als leverancier

At the same time it constitutes the first element of the initiative, dealing with the digitisation,
Tegelijkertijd vormt dit een eerste onderdeel van het initiatief voor digitalisering,

The Europol Drugs Unit was the first element of Europol to begin its work, in 1994, as a nonoperational unit.
De Europol drugseenheid was het eerste onderdeel van Europol dat als niet-operationele eenheid in 1994 met zijn werkzaamheden begon.

The first element of this is ó,
Het eerste deel hiervan is de ó,

The first element of the sustainability-oriented strategy refers to the need to reduce debt, by reaching and sustaining sound underlying budgetary balances.
Het eerste onderdeel van de op het waarborgen van de houdbaarheid gerichte strategie is het terugdringen van de schuld door gezonde onderliggende begrotingssaldi te realiseren en te handhaven.

The first element is"raud"("red"), and the last element is"foss""waterfall.
Het eerste deel is"raud"("rood") en laatste deel is"foss""waterval.

The German headquarters of the French mineral oil giant is the first element of the so-called Europacity planned to the north of Berlin's main station.
De Duitse centrale van het Franse minerale oliën bedrijf is de eerste bouwsteen van de zogenaamde Europacity noordelijk van het Berlijnse centraal station en momenteel veel bekeken gebouw.

The first element I would like to highlight is that a set of new targets has been agreed as part of the Implementation Plan.
Het eerste aspect dat ik naar voren wil halen, is dat er een pakket nieuwe doelstellingen is overeengekomen dat deel gaat uitmaken van het uitvoeringsplan.

adopted by consensus and covering the first element of the work programme, is annexed to the present Communication Annex III.
betrekking heeft op het eerste onderdeel van het werkprogramma.

In PostScript terminology, a dictionary is composed of pairs whose first element is called key
In PostScript terminologie bestaat een dictionary uit paren waarvan het eerste element een key(sleutel) wordt genoemd

is i is actually referring to this first element our first time through the loop.
is dat i verwijst naar het eerste element, de eerste keer in de lus.

count from last to first element.
tellen van het laatste tot en met het eerste element.

It represents the first element in what will hopefully be a comprehensive Community system for monitoring environmental quality- bringing to light environmental policy successes,
Het vormt het eerste onderdeel van wat naar wij hopen zal uitgroeien tot een alomvattend communautair systeem voor de controle op de milieukwaliteit, dat enerzijds successen van het gevoerde milieubeleid aan het licht brengt

The government has broadly adhered to the first element, i.e. the implementation of the budgetary strategy of 2012 in line with the requirements in the context of the Excessive Deficit Procedure, as expenditure targets have been broadly met in absolute levels.
De regering heeft in grote lijnen voldaan aan het eerste onderdeel, namelijk de uitvoering van de begrotingsstrategie van 2012 overeenkomstig de vereisten in het kader van de buitensporig tekortprocedure, aangezien de uitgavendoelstellingen in absolute termen grotendeels zijn bereikt.

We would rather let the New Yorker living in Brussels tell the rest of this remarkable life story himself during his account on‘Graffiti, the first element of hip hop' in Huis23!
De rest van het kenmerkende levensverhaal van deze New Yorkse Brusselaar laten we hem zelf vertellen tijdens zijn uiteenzetting over‘Graffiti, the first element of hip hop' in Huis23!

This paper, therefore, constitutes the first element of the Commission's response to the June 2006 European Council Conclusions which invited the Commission to make appropriate proposals on reducing administrative burdens by early 2007.
Dit document vormt dus het eerste onderdeel van het antwoord van de Commissie op de conclusies van de Europese Raad van juni 2006, waarin de Commissie werd opgeroepen om begin 2007 passende voorstellen ter vermindering van de administratieve lasten te doen.

The first element of the provision establishes the obligation for all investment firms acting on behalf of clients to exercise due diligence to ensure that the order is executed in the conditions that are most favourable to the client.
Het eerste deel van deze bepaling betreft de verplichting voor alle beleggingsondernemingen die voor rekening van cliënten handelen, om de nodige zorgvuldigheid te betrachten opdat de order wordt uitgevoerd op de meest gunstige voorwaarden voor de cliënt.

We should stop for a moment to appreciate this innovation that we are implementing today which is only the first element, as Mr Lamassoure has said, of participatory democracy at supranational level.
Het past om even stil te staan bij deze vernieuwing die wij heden tot stand brengen en die slechts het eerste onderdeel is- de heer Lamassoure heeft het opgemerkt- van participerende democratie op supranationaal niveau.

The Council held a first orientation debate on this proposed Directive submitted by the Commission on 16 February 1996 and which constitutes a first element of the abovementioned action plan.
De Raad hield een eerste, oriënterend debat over dit voorstel voor een richtlijn, dat op 16 februari 1996 door de Commissie is ingediend en dat een eerste onderdeel van bovengenoemd actieplan vormt.