FIXES - vertaling in Nederlands

• fixes
• lost
• oplossingen
• repareert
• correcties
• herstelt
• corrigeert
• fixeert
• verhelpt
• vast
• reparaties
• bevestigt
• maakt
• vastgesteld
• regelt
• verholpen
• vaststelling
• bugfixes

Voorbeelden van het gebruik van Fixes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The AutoCorrect command fixes brightness, color, and contrast.
De opdracht AutoCorrectie corrigeert helderheid, kleur en het contrast.

Improved DSP, fixes, and MP3 export.
Verbeterde DSP, correcties en MP3 export.

Chrome and also fixes mistyped URLs.
Chrome en repareert ook verkeerd getypte URLs.

Fixes a problem with the iFrame page.
Lost een probleem met de iFrame pagina.

Security fixes for ownCloud package.
Beveiliging fixes voor ownCloud pakket.

Fixes for the port of Parrot to RTEMS were applied.
Oplossingen voor de haven van Parrot om RTEMS werden toegepast.

Shareaza detects and fixes corruption before the download completes.
Shareaza detecteert en verhelpt corruptie voordat de download voltooid is.

It also fixes an issue posting to Facebook profiles.
Het fixeert ook een probleem op Facebook profielen.

Fixes a cosmetic issue with partially truncated character descriptions.
Corrigeert een cosmetisch probleem met gedeeltelijk afgeknotte karakter beschrijvingen.

Other fixes and improvements documented in WHATSNEW.
Andere correcties en verbeteringen gedocumenteerd in WHATSNEW.

Fixes bugs of the system…
Herstelt fouten van het systeem…

The update fixes four critical vulnerabilities
De update repareert vier kritieke kwetsbaarheden

Fixes an issue with the random number generator in DNS code.
Lost een probleem met de random number generator in DNS-code.

Quick fixes of missing word in generated messages PDF file.
Snelle oplossingen van het ontbrekende woord in gegenereerde berichten PDF bestand.

Some fixes for app hangs on Mac.
Sommige fixes voor de app hangen op de Mac.

Fixes braille driver support for specific HandyTech displays.
Verhelpt de ondersteuning van het stuurprogramma voor brailleleesregels voor specifieke HandyTech-beeldschermen.

Fixes the drink containers securely in the packaging.
Fixeert de drankkartons veilig in de verpakking.

This release fixes compilation and mounting problems under FreeBSD.
Deze uitgave corrigeert compilatie- en montageproblemen onder FreeBSD.

Many other fixes and tweaks in this release as well.
Veel andere correcties en tweaks in deze release ook.

It fixes password protected
Het herstelt een met een wachtwoord beveiligd