FORBIDDEN FRUIT - vertaling in Nederlands

• verboden vrucht
• verboden fruit
• forbidden fruit
• verboden vruchten

Voorbeelden van het gebruik van Forbidden fruit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But they ate from the forbidden fruit.
Maar ze aten van de verboden vrucht.

Always the forbidden fruit.
Altijd het verboden fruit.

Dare you taste her forbidden fruit?
Durf je van haar verboden vruchten te proeven?

They all want a bite of the forbidden fruit.
Ze willen allemaal een hap van de verboden vrucht.

I saw him eat the forbidden fruit.
Ik zag hem van het verboden fruit eten.

A serpent- Evil- persuaded her to eat the forbidden fruit.
Een slang- het kwaad- haalde de vrouw over van de verboden vruchten te eten.

Talk about your forbidden fruit.
Vertel over je verboden fruit.

Until I'm knocked up. But no touching the Forbidden Fruit.
Tot dat ik zwanger ben. Maar je zit niet aan de verboden vrucht.

Already the Talmud holds that forbidden fruit tastes sweeter.
Reeds in de Talmoed heet het dat verboden vruchten zoeter smaken.

We all know, forbidden fruit is sweet.
We weten allemaal, verboden fruit is zoet.

The root of all knowledge. The forbidden fruit.
De bron van alle kennis. De verboden vrucht.

Maybe he's got some forbidden fruit knocking around. Adam,?
Misschien heeft hij wel een paar verboden vruchten. Adam?

So they have had a taste of the forbidden fruit.
Dus ze hebben een voorproefje van het verboden fruit gehad.

You have touched the forbidden fruit.
Je hebt van de verboden vrucht geproefd.

Adam, eh? Maybe he's got some forbidden fruit knocking around?
Misschien heeft hij wel een paar verboden vruchten. Adam?

You have already tasted the forbidden fruit.
Jij hebt al gesnoept van het verboden fruit.

But forbidden by whom? The forbidden fruit.
Verboden door wie? De verboden vrucht.

We're forbidden fruit.
We zijn verboden vruchten.

I don't eat no forbidden fruit.
Ik eet geen verboden fruit.

He's forbidden fruit.
Hij is een verboden vrucht.