FREQUENT CHANGES - vertaling in Nederlands

• frequente veranderingen
• frequente wijzigingen
• veelvuldige wijzigingen
• veelvuldige veranderingen
• regelmatige wijzigingen

Voorbeelden van het gebruik van Frequent changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Public procurement restrictions arising from the"Buy American Act" and the frequent changes aimed at extending its scope;
Beperkingen inzake overheidsopdrachten als gevolg van de„Buy American Act” en de regelmatige wijzigingen die ertoe strekken om de reikwijdte van die"Act" uit te breiden.

He did not like the frequent changes in jobs and locations
De veelvuldige veranderingen in werkzaamheden en locaties bevielen hem niet

Symptoms of thyroid disease in women can manifest itself in the form of frequent changes of mood.
Symptomen van de ziekte van de schildklier bij vrouwen kan zich uiten in de vorm van frequente veranderingen van stemming.

it is ideal for those amateur gardeners who prefer to frequent changes in the garden.
is het ideaal voor amateur-tuinders die de voorkeur geven aan frequente veranderingen in de tuin.

If your dog has been placed on ventilator support it may also require regular physiotherapy sessions and frequent changes in body position to prevent complications related to ventilator support.
Als uw hond is geplaatst op beademingsondersteuning het kan ook vereisen regelmatig fysiotherapie en frequente veranderingen in het lichaam positie om complicaties in verband met beademing te voorkomen.

can not respond to frequent changes in temperature and humidity troublesome processes such as.
kan niet reageren op frequente veranderingen in temperatuur en vochtigheid lastige processen zoals.

it is necessary to take into account the fact that they need frequent changes of activities.
moet rekening worden gehouden met het feit dat ze frequente veranderingen van activiteiten nodig hebben.

This is especially true when there are frequent changes made and during irregular events such as cleaning or maintenance.
Voorzichtigheid is vooral geboden wanneer er veel veranderingen optreden en bij onregelmatige gebeurtenissen zoals het onderhoud en het schoonmaken van de machines.

Frequent changes and lack of harmonisation,
De voortdurende wijzigingen en het gebrek aan harmonisatie,

In the case of rapid company growth or frequent changes of the requirements, CRM on demand can be easily adjusted to individual needs.
Ook als het bedrijf snel groeit of de eisen aan de software vaak veranderen is CRM on demand ideaal, omdat het steeds weer op de specifieke behoeften van het bedrijf kan worden afgestemd.

Frequent changes in feed or intolerances can sensitise the digestive process of small dogs… for further information….
Veelvuldig wisselen van voedsel of het slecht verdragen kunnen de spijsvertering van kleine honden gevoelig maken… meer informatie….

The most frequent changes caused by ransomware infections like Crytp0lock affect the Run
De meest voorkomende veranderingen veroorzaakt door ransomware infecties zoals Crytp0lock invloed op de Run

even with tools and frequent changes of working position.
ook met gereedschap en vaak wisselen van de werkplek.

Frequent changes in temperature with a relatively h igh amplitude,
Frequente veranderingen in temperatuur met een relatief hoge amplitude,

This reasoning is no longer as valid as it once was, since experience has shown that the frequent changes in agricultural conversion rates under the current system have not created practical dif ficulties.
De ervaring heeft namelijk geleerd dat de vrij frequente wijzigingen in de landbouwomrekeningskoers die het gevolg zijn van de geldende regels, geen praktische problemen opleverden.

The frequent changes in the Marcher family indicate that the malware remains an active
De frequente veranderingen in de Uiterwaarden familie geven aan dat de malware blijft een actieve

The problem of frequent changes of parameters in the orbital position 28,2° E will not affect subscribers
Het probleem van de frequente wijzigingen van de parameters in de orbitale positie 28, 2 ° E heeft geen invloed op abonnees

During the last few years, there have been frequent changes in the Fiscal Code,
Gedurende de laatste jaren zijn er regelmatige wijzigingen in het fiscaal wetboek aangebracht,

Member States should be encouraged to address this need by designing support schemes with a duration period of at least four years and by avoiding frequent changes in administrative procedures etc.
De lidstaten moeten worden aangemoedigd om in deze behoefte te voorzien door steunregelingen met een looptijd van minstens 4 jaar op te zetten en door frequente veranderingen in onder meer de administratieve procedures te vermijden.

is mainly due to requirements of the Financial Regulations, frequent changes in the implementing rules and conditions.
vooral te wijten te zijn aan de voorschriften van de Financiële Reglementen en frequente wijzigingen van de uitvoeringsbepalingen en de voorwaarden.