FUNCTIONING OF THE BODY - vertaling in Nederlands

• functioneren van het lichaam
• werking van het lichaam
• functionering van het lichaam

Voorbeelden van het gebruik van Functioning of the body in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vitamins are organic substances that are essential for the growth and functioning of the body.
Vitamines zijn organische stoffen die essentieel zijn voor de groei en het functioneren van het lichaam.

And this can not affect the functioning of the body, because we still consist of 70% of water.
En dit kan de werking van het lichaam niet beïnvloeden, omdat we nog steeds voor 70% uit water bestaan.

In the cortical part of the adrenal glands, hormones are extremely important for the functioning of the body.
In het corticale deel van de bijnieren zijn hormonen uitermate belangrijk voor het functioneren van het lichaam.

For correct functioning of the body, for each 1 kg of weight should account for 30 kcal.
Voor een goede werking van het lichaam, moet voor elke kg gewicht 30 kcal verantwoordelijk zijn.

doesn't affect the normal functioning of the body.
heeft geen invloed op het normaal functioneren van het lichaam.

to ensure the normal functioning of the body.
de normale werking van het lichaam te waarborgen.

A full return of the patient to the previous level of functioning of the body is not always possible.
Een volledige terugkeer van de patiënt naar het vorige niveau van functioneren van het lichaam is niet altijd mogelijk.

Usually prescribed by a doctor in situations of serious disruption of the functioning of the body.
Meestal voorgeschreven door een arts, in situaties van ernstige verstoring van de werking van het lichaam.

Do not forget about animal proteins because they contain all the amino acids necessary for the functioning of the body.
Niet vergeten dierlijke eiwitten omdat ze de aminozuren die voor het functioneren van het lichaam.

microelements that are necessary for the normal functioning of the body.
micro-elementen die nodig zijn voor de normale werking van het lichaam.

L-thyroxin"- a medicine that allows you to maintain the normal functioning of the body during hypofunction of the thyroid gland.
L-thyroxine"- een geneesmiddel dat u in staat stelt om de normale werking van het lichaam te handhaven tijdens hypofunctie van de schildklier.

protein is necessary for the normal functioning of the body.
eiwit is noodzakelijk voor de normale werking van het lichaam.

The complete spiritual practice is one that is compatible with the functioning of the body and mind.
De volledige spirituele oefening is er een dat verenigbaar is met de werking van het lichaam en het verstand.

Important components contribute to the normal functioning of the body, rejuvenate it and ensure smooth operation of the internal organs.
Belangrijke componenten dragen bij aan de normale werking van het lichaam, verjongen en een soepele werking van de interne organen.

Active substances that are part of this product, very quickly restore the normal functioning of the body and destroy all the types of parasites known to date.
Werkzame stoffen, die zeer snel een deel van het product zijn het herstel van de normale werking van het lichaam en vernietig alle bekende voor vandaag, soorten parasieten.

More importantly, they are almost essential for the functioning of the body and providing it will the nutrition that it needs.
Wat nog belangrijker is, ze zijn bijna essentieel voor het functioneren van het lichaam en het zal de voeding die zij nodig heeft.

He just needs to complete the functioning of the body, especially for building cells
Hij moet alleen de werking van het lichaam af, met name voor het bouwen cellen

Naturopathy is an unconventional medicine that aims to balance the functioning of the body by means considered"natural.
Natuurgeneeswijze is een onconventioneel medicijn dat tot doel heeft het functioneren van het lichaam in balans te brengen met middelen die als"natuurlijk" worden beschouwd.

which are necessary for the good functioning of the body.
die nodig zijn voor het goed functioneren van het organisme.

compartments of the body play a vital role in the functioning of the body.
compartimenten van het lichaam, een vitale rol spelen in het functioneren van het lichaam.