GENERAL CONCLUSION - vertaling in Nederlands

• algemene conclusie
• algemeen besluit

Voorbeelden van het gebruik van General conclusion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

involving economic and non-economic data which will lead to an integrated general conclusion and concrete policy recommendations.
niet-economische data worden betrokken en die samen leiden tot een geïntegreerd algemeen besluit en concrete beleidsaanbevelingen.

There is also a more general conclusion that can be drawn from this business.
Uit deze kwestie kan ook een meer algemene conclusie worden getrokken: grenscontroles lijken al

By way of general conclusion, the Committee would point out that the Directive- whose aim is"minimal harmonization"- leaves several grey areas conducive to interpretations which would allow the Member States to leave their current rules totally unchanged.
De algemene conclusie van het Comité is dat de voorgestelde richtlijn- waarmee een"minimale harmonisatie" wordt beoogd- diverse onduidelijke elementen bevat die door de lid-staten zodanig kunnen worden geïnterpreteerd dat zij hun huidige regelgeving op generlei wijze hoeven aan te passen.

The evaluator's general conclusion on efficiency is that the programme has mostly met expectations in terms of participation by type of organisation
De algemene conclusie van het evaluatiebureau over de efficiëntie is dat het programma voor het merendeel aan de verwachtingen heeft voldaan wat de participatie naar het soort organisatie

The main general conclusion is that if the euro area is to be more active,
De algemene conclusie is dat indien de eurozone een actievere, efficiëntere en meer zichtbare rol

As far as the nuclear power plant in Ignalina is concerned, the Commission's general conclusion on Lithuania was not predicated on the situation regarding that power plant.
Met betrekking tot de kerncentrale in Ignalina kan ik u zeggen dat de Commissie zich in haar algemene conclusie over Litouwen niet door het vraagstuk betreffende die centrale heeft laten leiden.

external validity-provide a mental checklist to help researchers assess whether the results from a particular experiment support a more general conclusion.
externe validiteit bieden een mentale checklist om onderzoekers te helpen beoordelen of de resultaten van een bepaald experiment een meer algemene conclusie ondersteunen.

external validity-provide a mental checklist to help researchers assess whether the results from a particular experiment support a more general conclusion.
externe validiteit-zorgen voor een mentale checklist om onderzoekers te helpen beoordelen of de resultaten van een bepaald experiment ondersteunen een meer algemene conclusie.

properties of the Supplies or a general conclusion by the Buyer that the Supplies do not(fully)
hoedanigheid van de leverantie of in het algemeen een constatering door Opdrachtgever, dat de leverantie niet

Having regard to the foregoing, the arguments put forward by the Commission in support of its general conclusion, in recital 4 of the contested decision,
Gelet op het voorgaande zijn de argumenten die de Commissie heeft aangevoerd tot staving van haar algemene slotsom, in punt 4 van de considerans van de bestreden beschikking,

Finally, and more generally, I would like to reiterate the rapporteur's general conclusion that this is all far too difficult
Meer in het algemeen zou ik tot slot de algemene conclusie van de rapporteur willen herhalen

A first general conclusion, to be drawn from the mid-term evaluation reports,
Een eerste algemene conclusie die uit de tussentijdse evaluatierapporten kan worden getrokken,

Section V gives the Committee's general conclusions and recommendations.
Hoofdstuk V bevat de algemene conclusies en aanbevelingen van het Comité.

The general conclusions are clear.
De algemene conclusies zijn duidelijk.

General Conclusions.
Algemeen besluit.

Examples to illustrate these general conclusions.
Deze algemene conclusies kunnen met de volgende voorbeelden worden geïllustreerd.

Are there any general conclusions that arise?
Komen er algemene conclusies boven drijven?

The general conclusions of these consultations were threefold.
In de algemene conclusies van deze raadplegingen zijn drie punten te onderscheiden.

General conclusions and recommendations.
Algemene conclusies en aanbevelingen.

He will also present the most important general conclusions from the consultations.
Hij zal ook de belangrijkste algemene conclusies van dit overleg presenteren.