GET OUT OF THE WAY - vertaling in Nederlands

• opzij
• ga uit de weg
• ga aan de kant
• ga opzij
• aan de kant gaan
• krijgen uit de weg

Voorbeelden van het gebruik van Get out of the way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The man in front of our car wouldn't get out of the way.
De man voor onze auto wilde niet aan de kant gaan.

Get out of the way, please!
Ga aan de kant alstublieft!

Get out of the way, Virge!
Ga opzij, Virge!

Get out of the way! This is ridiculous!
Opzij! Dit is belachelijk!

Get out of the way, Gary.
Ga uit de weg, Gary.

Get out of the way, please!
Ga aan de kant alsjeblieft!

Hailey! Get out of the way.
Ga opzij, Hailey.

Get out of the way. Stay on the road!
Opzij.-Blijf op de weg!

No get out of the way.
Nee. Ga uit de weg.

Get out of the way, watch out!.
Ga aan de kant, kijk uit!

Get out of the way! CBI!
Opzij, politie. CBI!

Get out of the way, man!
Ga opzij, man!

Get out of the way, Murdock.
Ga uit de weg, Murdock.

Get out of the way, grandma! Hey!
Ga aan de kant, oma! He!

Doctor! Get out of the way, please!
Opzij alstublieft. Dokter!

Get out of the way, Gary.
Ga opzij, Gary.

Get out of the way, Michael. Mirko Dadich.
Ga uit de weg, Michael. Mirko Dadich.

Get out of the way, Elton.
Ga aan de kant, Elton.

Get out of the way. Let's take him to Hagrid's.
Opzij. We brengen 'm naar Hagrid.

Get out of the way, Moo-gang!
Ga uit de weg, Moo-gang!