GLOBALISATION FUND - vertaling in Nederlands

• globaliseringsfonds
• fonds voor aanpassing aan de globalisering
• globalisatiefonds
• mondialiseringsfonds
• het fonds voor de aanpassing aan de mondialisering

Voorbeelden van het gebruik van Globalisation fund in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most especially, it is necessary to support those who want to start their own business- I have in mind the Globalisation Fund.
Het is in het bijzonder nodig om diegenen te ondersteunen die hun eigen bedrijf willen starten. Ik heb daarbij het Fonds voor aanpassing aan de globalisering in gedachten.

of the significant changes in the eligibility principles with regard to the EU Globalisation Fund.
bij de structuurfondsen en aan de aanzienlijke wijzigingen bij de steuncriteria van het Europese Globaliseringsfonds.

the European Social Fund, the Regional Fund and the Globalisation Fund.
het Regionaal Fonds en het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering in het leven geroepen.

We are, however, critical of the support in the report for what is known as the Globalisation Fund.
We staan echter kritisch tegenover de steun die in het verslag wordt uitgesproken aan het zogenaamde globaliseringsfonds.

Member States must submit reports on the use of Social Fund and Globalisation Fund money, indicating, in particular, how many new jobs have been created.
Lidstaten moeten verslagen opstellen over het gebruik van middelen uit het Sociaal Fonds en het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering, en daarbij vooral vermelden hoeveel banen er zijn geschapen.

We are, however, critical of the report's assertion that setting up what is known as the Globalisation Fund may constitute important progress for the EU.
Wij staan echter kritisch tegenover de bewering in het verslag dat de oprichting van het zogeheten globaliseringsfonds een belangrijke stap vooruit voor de EU kan betekenen.

The globalisation fund now provides us with a means of dealing with the past,
We hebben nu een globaliseringsfonds om de gevolgen van globalisering uit het verleden op te vangen.

European Globalisation Fund pays €25.3 million to help redundant workers in France,
Europees Fonds voor globalisering biedt voor €25, 3 miljoen hulp aan ontslagen werknemers in Frankrijk,

Increasing the supply of European funding, facilitating access to European Structural Funds, swift action to improve the Globalisation Fund.
Beschikbaar stellen van meer Europese middelen, vlottere toegang tot de middelen van de Europese Structuurfondsen en snelle aanpassing van het globaliseringsfonds.

In writing.(SV) We are strongly critical of the reasoning behind the establishment of a Globalisation Fund.
Wij staan uitermate kritisch tegenover de redenering die ten grondslag ligt aan de oprichting van een fonds voor de globalisering.

Increasing the supply of European funding, facilitating access to European Structural Funds, acting swiftly to improve the Globalisation Fund.
Beschikbaar stellen van meer Europese middelen, vlottere toegang tot de middelen van de Europese Structuurfondsen en snelle aanpassing van het globaliseringsfonds.

We therefore welcome European initiatives such as the creation of a globalisation fund, which we are debating today,
Daarom kijken wij positief aan tegen Europese initiatieven als de oprichting van een globaliseringsfonds, waarover wij vandaag debatteren,

In their recommendations, the auditors say that the Globalisation Fund could be replaced by an adapted European Social Fund framework in order to bring support to workers more quickly.
In hun aanbevelingen stellen de controleurs dat het Fonds voor aanpassing aan de globalisering zou kunnen worden vervangen door een aangepaste versie van het kader van het Europees Sociaal Fonds, zodat de hulp de werknemers sneller bereikt.

A further obstacle for workers trying to access the Globalisation Fund is that it is only available to workers if their government is willing to apply for it
Een andere belemmering voor werknemers die proberen toegang te krijgen tot het Globaliseringsfonds, is het feit dat werknemers er alleen toegang toe hebben als hun regering bereid

In addition, the Globalisation Fund suffers from a lack of flexibility,
Bovendien lijdt het Globalisatiefonds aan een gebrek aan flexibiliteit,

I think this is a crucial point in the context of this question, because it has to be recognised that European Union instruments should not only target the impact of companies leaving Europe, like the Globalisation Fund.
Ik denk dat dit een cruciaal punt is in verband met deze vraag, omdat we moeten erkennen dat de instrumenten van de Europese Unie, zoals het fonds voor aanpassing aan de globalisering, niet alleen gericht moeten zijn op de gevolgen van het vertrek van bedrijven uit Europa.

if globalisation causes redundancies, there will be a shortfall in revenue so the Globalisation Fund will not have the money it wants to spend.
zal er een tekort aan inkomsten ontstaan en zal het Globaliseringsfonds dus niet zoveel geld bevatten als men wil uitgeven.

Colm Burke, met him to try and kick-start the globalisation fund for the workers in Dell.
in januari een ontmoeting met hem hadden om te proberen het fonds voor aanpassing aan de globalisering voor de werknemers van Dell van de grond te krijgen.

if the proposals are approved- wants to facilitate the use of the European Social Fund and the Globalisation Fund.
deze voorstellen worden goedgekeurd, zorgen voor een eenvoudigere aanwending van het Europees Sociaal Fonds en het Fonds voor de aanpassing aan de mondialisering.

specific proposals, and should also bring to a close the discussion on changes to the Globalisation Fund.
daar ook het verlossende woord zal worden gesproken over de wijzigingen aan het Globaliseringsfonds.