Voorbeelden van het gebruik van Go way back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oh, Coren and I go way back.
Me and Wayne go way back.
Ik en Wayne gaan ver terug.Isabel and I go way back.
Isabel en ik gaan ver terug.Yes, sir. We go way back.
Ja meneer. We gaan ver terug.Well, me and music go way back.
Nou, ik en muziek gaan ver terug.Nah. me and the fist go way back.
Nee. Ik en De Vuist gaan ver terug.Nah. me and the fist go way back.
Nee. Ik en The Fist gaan ver terug.Jeremy and I go way back.
Jeremy en ik gaan ver terug.The editor and I go way back, but Chung.
De redacteur en ik ga weg terug, maar Chung.We go way back.
Dat gaat lang terug.They go way back and hated each other.
Ze gingen ver terug en haatten elkaar.Ties that go way back.
Een verbond dat ver terug gaat.Me and your family go way back.
We go way back.
We go way back.Damien and I go way back.
Damien en ik gaan een lange weg terug.You two go way back, huh?
Jullie twee gaan allang terug, toch?Me and your family go way back. Yeah.
Ik en uw gezin gaan een hele weg terug. Yeah.To what's called the Magna Carta. To know what they are, you gotta go way back.
Daarvoor moet je helemaal terug naar de Magna Carta.Pee-wee and I go way back.
Pee-wee en ik gaan ver teug.He's a very old friend, we go way back.
Hij is een zeer oude vriend, we gaan de weg terug.
