GOOGLE TALK - vertaling in Nederlands

• google talk

Voorbeelden van het gebruik van Google talk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Review What do you think about Google Talk?
Recensie Wat vind jij van Google Talk?

It's perfect for video calls with Google Talk or Skype.
Bij uitstek geschikt voor videogesprekken via Google Talk of Skype.

It lets you communicate with other people that also use Google Talk.
Hiermee kunt u communiceren met anderen die ook Google Talk gebruiken.

When Google+ Hangouts. was released, Google Talk was made redundant.
De kans is groot dat Google Talk vervangen wordt door Google+ Hangouts.

In Google Talk, tap a friend in the Friends list. 2.
In Google Talk, tik in de vriendenlijst op een vriend. 2.

ICQ and Google Talk from your mobile.
ICQ en Google Talk op je mobiel.

Then chat with your Google Talk contacts directly from your BlackBerry.
Chat vervolgens rechtstreeks vanaf uw BlackBerry met uw Google Talk-contactpersonen.

Perhaps Google Talk instant messaging is the most anticipated messenger of the recent times.
Misschien is Google Talk instant messaging wel de langst verwachte messenger van recente tijden.

You can still find your conversation history from Google Talk in your Gmail chat archive.
Je kunt je gespreksgeschiedenis uit Google Talk terugvinden in je Gmail-chatarchief.

Chat over IM. Supports AIM, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN,
Voer gesprekken via instantberichten. Ondersteunt AIM, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN,

Chat over IM. Supports AIM, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN,
Verstuur chatberichten. Ondersteunt AIM, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN,

Google Talk- Chat with family
Google Talk- Chat met familie

What's more, the application doesn't support Google Talk or Chrome at present.
Wat meer is, de applicatie ondersteunt momenteel nog geen Google Talk of Chrome.

Start talking to your website visitor within seconds using your IM client of choice: Google Talk, Yahoo!,!
Beginnen te praten met uw website bezoeker binnen enkele seconden met behulp van uw IM-client van de keuze: Google Talk, Yahoo!

This is required to place a video call from Google Talk or Gmail, or to enter a hangout.
Deze is vereist om een video-oproep te doen vanuit Google Talk of Gmail, of om aan een hangout deel te nemen.

Google Talk has finally taken the last step in its evolution from being a minimalist IM client to a….
Google Talk heeft eindelijk de laatste stap gezet in zijn evolutie van een minimalistische….

be used in some Instant Messaging(IM) software such as Google Talk.
XMPP wordt ook gebruikt in bepaalde IM-software, zoals Google Talk.

Unleash the power of Google Talk to your TV in 42 languages
Gebruik de kracht van Google. Spreek in 42 talen met uw tv

Google Talk offers instant messaging to all of your Gmail contacts,
Google Talk biedt onmiddellijke overseinen aan al uw Gmail-contactpersonen,

Google Talk: Students can call
Google Talk: studenten kunnen op elk moment,