GOT A THING - vertaling in Nederlands

• heb iets
• hebt iets
• heeft iets
• hebben iets

Voorbeelden van het gebruik van Got a thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the guy's got a thing for you.
Maar die gast heeft iets met je.

I got a thing tonight.
Ik heb iets vanavond.

You got a thing with needles.
Je hebt iets met die oude.

Charlie's got a thing.
Charlie heeft iets.

I got a thing for… big knockers.
Ik heb iets met grote.

You got a thing.
Je hebt iets.

The wife's got a thing about caves.
De vrouw heeft iets met grotten.

Thanks. I got a thing tonight.
Ik heb iets vanavond.- Dank je.

You got a thing on your… Get it?
Je hebt iets op je gezicht zitten?

You know, Charlie's got a thing.
Weet je, Charlie heeft iets.

I got a thing for noids. yeah.
Ja, ik heb iets met noids.

You got a thing with the old--.
Je hebt iets met die oude.

I got a thing about needles.
Ik heb iets met naalden.

You got a thing about wood.
Je hebt iets met hout.

I got a thing about fingers.
Ik heb iets tegen vingers.

So, yeah, you got a thing.
Maar ja, jij hebt iets.

I got a thing for cow.
Ik heb iets met koeien.

I'm sorry. I got a thing.
Het spijt me. Ik heb iets.

Oh, shit. I got a thing.
Verdorie. Ik heb iets.

Excuse me, I got a thing.
Sorry, ik heb iets.