GOT HOME - vertaling in Nederlands

• thuiskwam
• thuis kwam
• terug
• terugkwam
• naar huis ging
• weer thuis
• thuis aankwamen
• thuiskwamen
• thuis kwamen
• thuisgekomen
• thuiskomt
• thuis komt
• thuis gekomen
• terugkwamen
• thuis aangekomen

Voorbeelden van het gebruik van Got home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cpl. Jake Voight, 21, just got home from a tour of the Middle East.
Korporaal Jake Voight, 21, net terug uit het Midden-Oosten.

From the cabin. Someone was asleep when Mommy got home last night.
Er sliep iemand toen mama gisteravond terugkwam van de hut.

About time you got home.
Werdt tijd dat je thuis kwam.

When we got home, we were really very merry.
Toen we thuiskwamen waren we echt heel vrolijk.

When he got home, he didn't mention you at all.
Toen hij weer thuis was, zei hij niets meer over jullie.

He was waiting for me when I got home.
Hij wachtte mij op toen ik thuiskwam.

I was, when you got home.
Dat was ik, nadat je thuis kwam.

I just got home from work.
Ik ben pas terug van werk.

Looked into it. After I got home from the first Gulf War, I.
Zocht ik het op. Toen ik terugkwam van de eerste Golfoorlog.

And once we got home, welcomed us with love.
En zodra we thuis kwamen, verwelkomde ons met liefde.

When we got home, my father said.
Toen we thuiskwamen, zei m'n vader.

Once we got home, it was fine though.
Als we weer thuis waren, was alles weer goed.

Brandon was here when I got home.
Brandon was hier toen ik thuiskwam.

She was already in bed when I got home.
Ze lag in bed toen ik thuis kwam.

He's married. Just got home from honeymoon.
Hij is net terug van huwelijksreis.

Got home from my trip to the US this morning.
Vanochtend thuisgekomen van mijn reis naar Amerika.

When we got home, everything looked the same.
Toen we thuis kwamen, zag alles er hetzelfde uit.

When we got home, she was gone.
Toen we thuiskwamen was ze weg.

Unfortunately, I found this app when I got home.
Jammer genoeg heb ik de App pas ontdekt, toen ik weer thuis was.

He was waiting for me when I got home.
Hij wachtte op me toen ik thuiskwam.