GRASP IT - vertaling in Nederlands

• begrijpen het
• grijp het
• pak hem
• het begrijpt
• grijpen
• te vatten

Voorbeelden van het gebruik van Grasp it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And if I could not grasp it then, I felt its heartbeat,'which was love.
En hoewel ik dat toen niet besefte, kon ik wel de hartslag ervan voelen. Dat was liefde.

You must reach up and grasp it, for it will not come down into the effluvia of the Earth planes
Jullie moeten omhoog reiken en het vastpakken, want het zal niet omlaag komen naar de vervuilde omgeving van de Aarde

Grasp it and do not let go,
Grijp hem en laat niet los,

seeming complexity that you cannot grasp it intellectually.
je het intellectueel niet kunt bevatten.

it is the hand that has to grasp it.
de hand moet het pakken.

All you need to do is grasp it, and let AI do the work!
Het enige wat je hoeft te doen, is het grijpen en AI het werk laten doen!

we are here now to ask you to change that and… grasp it.
wij zijn hier nu om jullie te vragen om dat te veranderen en… dat bereik te pakken.

who it's with… Then you should run to it, grasp it, and never let it go.
bij wie… ren er dan naar toe, grijp het en laat nooit meer los.

Always, in the absence of revelation or in the failure to accept or grasp it, has mortal man resorted to his futile gesture of metaphysics, that being the
Wanneer er geen sprake is van openbaring, of wanneer men er niet in slaagt haar te aanvaarden of te vatten, heeft de sterfelijke mens altijd zijn toevlucht genomen tot het vergeefse gebaar der metafysica,

Always, in the absence of revelation or in the failure to accept or grasp it, has mortalˆ man resorted to his futile gesture of metaphysicsˆ, that being the
Wanneer er geen sprake is van openbaring, of wanneer men er niet in slaagt haar te aanvaarden of te vatten, heeft de sterfelijke mens altijd zijn toevlucht genomen tot het vergeefse gebaar der metafysica,

others, like myself, simply cannot grasp it fully.
het gewoon niet volledig kunnen snappen.

Then I grasped it. To Me is the return.
Daarna greep Ik hen en tot Mij is de terugkeer.

Then I grasped it. Unto Me is the return.
Daarna greep Ik hen en tot Mij is de terugkeer.

I grasped it with my left hand and squeezed, until those.
Ik greep het vast met mijn linkerhand en kneep, tot die.

I grasped it well and earned very high marks.
Ik snapte het goed en scoorde heel hoog.

And the darkness grasped it not.
En de duisternis heeft het niet begrepen.

We both grasped it in those moments.
We hebben het allebei begrepen in die momenten.

And to stop from being killed, each of you will have to take turns grasping it.
Om in leven te blijven, moeten jullie 'm om de beurt vastpakken.

However tough a problem happened to be, he grasped it quick and discovered the means of solving it;.
Hoe moeilijk een probleem ook mocht zijn, hij doorzag het snel en vond er de juiste oplossing voor;

possibly due to the ease of grasping it.
mogelijk als gevolg van het gemak van het vast te pakken.