GREGOR - vertaling in Nederlands

• gregor
• gregor's

Voorbeelden van het gebruik van Gregor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Welcome to Gregor the Great's carnival of fear!
Welkom bij Gregor de Grote kermis van de angst!

You are Gregor and Jaden's son.
Jij bent de zoon van Gregor en Jaden.

The baby belongs to one of his servants. King Gregor.
Het kind is van een dienares van koning Gregorius.

That's why I have to give the baby to Gregor.
Daarom breng ik het kind naar Gregorius.

Stand aside, Gregor.
Ga opzij Greggor.

Did you and Gregor have a fight?
Had je een ruzie met Gregor?

It's Gregor. I got it wrong.
Ik zat fout. Met Gregor.

How's Gregor?
Hoe is 't met Gregor?

And how's Gregor?
Hoe is 't met Gregor?

Gregor's creeping around as easy as possible
Gregor's kruipend rond zo eenvoudig mogelijk

In addition to all this, she put down a bowl--probably designated once and for all as Gregor's--into which she had poured some water.
In aanvulling op dit alles, ze zette een kom- waarschijnlijk voor eens en voor alle aangewezen als Gregor's- in die ze had goot wat water.

However, another thrown immediately after that one drove into Gregor's back really hard.
Echter, een andere gegooid onmiddellijk na die ene dreef in Gregor's terug echt hard.

This laptop contains 80 million rubles in transfers from Kovar's accounts into accounts that Gregor controls.
Op deze laptop staan overdrachten ten waarde van 80 miljoen roebel… van Kovars rekeningen naar Gregors rekeningen.

If I hadn't agreed to do those thingsfor Gregor, I would have died 3 years ago.
Als ik niet voor Gregor was gaan werken… was ik al drie jaar dood geweest.

I can talk to Judge Gregor and see if she might appoint you guys as interim caregivers.
Ik kan praten met rechter Gregor en kijken of zij jullie kan benoemen tot interim verzorgers.

The personal name Gregor comes from the Greek for vigilant,
Gregorius is een jongensnaam afkomstig uit het Latijn,

turns it around, it's Gregor!
bleek het Gregor te zijn!

because during his five years' service Gregor hadn't been sick even once.
omdat tijdens zijn vijf jaar in dienst Gregor was niet ziek geweest, zelfs een keer.

Petra, Gregor and Theo.
Petra, Gregoor en Theo.

Only the sister had remained still close to Gregor, and it was his secret plan to send her next year to the conservatory,
Alleen de zuster nog steeds dicht bij Gregor bleef, en het was zijn geheim plan om te sturen haar volgende jaar naar het conservatorium,