HARD AT WORK - vertaling in Nederlands

• hard aan het werk
• hard bezig
• druk bezig
• hard gewerkt
• volop aan het werk
• hard aan 't werk
• druk aan het werk

Voorbeelden van het gebruik van Hard at work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hard at work, I trust.
Hard aan het werk, denk ik.

Hard at work ensuring my safety, I see.
Hard aan 't werk om mijn veiligheid te verzekeren.

Hard at work, I trust.
Hard aan het werk, geloof ik.

I see you're hard at work.
Je bent hard aan 't werk.

Old Mito, you' re hard at work.
Oude Mito, hard aan het werk.

Oh, hard at work, I see.
Oh, hard aan 't werk, zie ik.

Okay, we're hard at work, guys.
Oké, we zijn hard aan het werk, jongens.

I see you're hard at work.
Je bent hard aan 't werk. Ja.

Hard at work as always, I see.
Zoals altijd hard aan het werk, zie ik.

Back at DIY Universe, Des Kaye is hard at work.
In de doe-het-zelver is Des Kaye hard aan 't werk.

Hard at work, Mr. Matthew Saracen.
Mr Matthew Saracen is hard aan het werk.

Crain men, hard at work.
De mannen Crain, hard aan 't werk.

Physics, mathematics, and chemistry hard at work.
Die geur is fysica… rekenkunde en chemie hard aan het werk.

Tax dollars hard at work.
De belastingcenten zijn duidelijk hard aan het werk.

Yes, sir. Hard at work.
Ja, sir. Hard aan het werk.

Even the chimney sweeps are hard at work.
Zelfs de schoorsteenvegers zijn hard aan het werk.

Just hard at work.
Ach, ik werk hard.

I was so happy to see you hard at work in Tokyo.
Ik was zo blij om te zien dat je zo hard werkt hier in Tokio.

We have been hard at work developing and….
We hebben hard gewerkt aan het….

Mme Stina is currently hard at work on The Surprise!
Stina is momenteel hard aan het werken aan dé verrassing!