Voorbeelden van het gebruik van Harsh realities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What I uncovered were some harsh realities about online dating that no one ever talks about.
dedication, opposed the harsh realities of oppression, persecution and exile.
met volharding hebben gestreden tegen de bittere realiteit van onderdrukking, vervolging en verbanning.But both lines are porous, at best, given the harsh realities of Greece's economic circumstances.
Maar beide linies zijn op zijn best al poreus gezien de harde realiteit van de Griekse economische omstandigheden.we are in need of real action that deals with the harsh realities, notably as regards human rights.
And I get it…- I understand. They asked you to face some harsh realities.
it helps me escape the harsh realities of livin' in the hood.
helpt me even ontsnappen aan de harde realiteit.Sorry, my brother… but those are the harsh realities of the cruel world in which we habitate.
Sorry, man… maar dat is nou eenmaal de harde werkelijkheid van deze wereld.Views Readability: 3.9 Photographer Lisa Kristine travels the world documenting the unbearably harsh realities of modern-day slavery.
Readability: 3.9 In de afgelopen twee jaar heeft fotografe Lisa Kristine de hele wereld afgereisd om de ondraaglijke harde realiteit van de moderne slavernij te documenteren.Many working people feel the harsh realities of a system that is not working for them.
Veel arbeiders voelen de harde werkelijkheden van een systeem dat niet voor hen werkt.So no more scaring him with the harsh realities of life. Yes, I am your girl, dad, but I am also Boyd's mom.
Ja, ik ben je meisje, pap, maar ik ben ook Boyd's moeder, dus maak hem niet meer bang met de harde realiteit van het leven.Are Ukrainian girls actually that desperate to escape harsh realities that they will happily marry a man years older,
Zijn Oekraïense meisjes eigenlijk dat wanhopig op zoek naar harde realiteit dat ze zullen graag trouwen met een man jaar ouder ontsnappen,Europe was now directly confronted with the harsh realities from which it had appeared to be a sanctuary.
Europa werd nu direct geconfronteerd met de hardvochtige werkelijkheid waarvan het had gedacht gevrijwaard te kunnen blijven.In the face of increasing pressure… for industries to compete successfully in a global economy… that goal can sometimes come up against some very harsh realities.
Met erg harde realiteiten. Gezien de toenemende druk op industrieën om competitief te zijn in 'n mondiale economie… zou dat doel wel 's kunnen botsen.we're dealing with harsh realities on our end.
we hebben te maken met de keiharde realiteit aan onze kant.Legislators must not be afraid to state harsh realities when looking at potential impacts.
De wetgever moet niet bang zijn te wijzen op de harde feiten wanneer hij deze potentiële consequenties in acht neemt.The moral of Zapata's case is that one cannot ignore the harsh realities of the Cuban dictatorship.
De moraal van het geval Zapata is dat men de wrede realiteiten van het Cubaans dictatorschap niet kan negeren.Unaccustomed to war's harsh realities. After all, you are a simple school teacher.
Je bent tenslotte een eenvoudige onderwijzer niet gewend aan de harde realiteit van a series of mantras to train the mind and body for the harsh realities beyond the fortress walls.
een serie mantra's om de geest en het lichaam te trainen voor de harde realiteit buiten de muren van het fort.when they eventually find their dreams running afoul on the harsh realities of life?
ze uiteindelijk moeten vaststellen dat hun dromen stukliepen op de harde werkelijkheid van het leven?we like a little bit of fantasy to escape from the harsh realities of life.
we willen graag een beetje fantasie om te vluchten van de harde realiteiten van het leven.
