HAS AGREED - vertaling in Nederlands

• heeft ingestemd
• heeft ermee ingestemd
• heeft toegestemd
• is overeengekomen
• heeft besloten
• is akkoord
• is bereid
• heeft toegezegd
• akkoord
• heeft overeenstemming bereikt
• akkoord is gegaan
• heeft afgesproken
• stemt
• heeft beloofd
• gaat
• stemde
• instemde
• heeft aanvaard
• toestemde
• heeft goedgekeurd
• heeft een akkoord bereikt
• is het ermee eens
• overeen
• bedongen heeft

Voorbeelden van het gebruik van Has agreed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ruiz has agreed to make peace with RSK.
Ruiz is akkoord om vrede te sluiten met RSK.

Eva Prunier has agreed to marry me.
Eva Prunier heeft toegestemd met mij te trouwen.

Michael caffee has agreed to become a T.E.C. Informant.
Michael Caffee heeft besloten om informant te worden.

Mr. Taylor has agreed to see you.
Menheer Taylor heeft ermee ingestemd om u te ontvangen.

Her majesty has agreed to let us help her people.
Hare Majesteit heeft ingestemd om ons haar volk te laten helpen.

The Israeli government has agreed to negotiate. Listen.
Luister, de Israëlische regering is overeengekomen om te onderhandelen.

After the owner has agreed, the rental agreement is drawn up and signed.
Na akkoord van de eigenaar wordt de huurovereenkomst opgesteld en getekend.

Someone else has agreed to cooperate with the FBI.
Iemand anders heeft toegezegd om met de FBI samen te werken.

Mr. Michael Shannon has agreed to a settlement.
Mr Michael Shannon is bereid tot een schikking.

Jeff has agreed to drop all charges under one condition.
Jeff is akkoord om alle veroordelingen in te trekken onder 1 voorwaarde.

Mr. McAllister has agreed to join us.
Mr. McAllister heeft toegestemd ons te vervoegen.

The beautiful and charming Sam here has agreed to buy everyone a drink.
De mooie, charmante Sam heeft besloten een rondje te geven.

I see.- And he has agreed to take the risk?
Ik snap het. En hij heeft ermee ingestemd om het risico te nemen?

Katniss has agreed to be The Mockingjay.
Katniss heeft ingestemd om de spotgaai te zijn.

KPN has agreed to sell Getronics International to two companies.
KPN heeft overeenstemming bereikt over de verkoop van Getronics International aan twee bedrijven.

Captain Taylor has agreed to run this operation.
Commandant Taylor heeft toegezegd deze operatie te leiden.

Jules has agreed to a quick divorce.
Jules is bereid snel te scheiden.

Mr. Ershon has agreed to… correct this scathlic situation. Case is closed.
Mr Ershon is akkoord om… deze zaak gewoon af te sluiten.

Fischer has agreed to return to play in the Main Hall.
Fischer heeft toegestemd om terug te keren om in de Main Hall te spelen.

Henry Aldridge has agreed to delay his broadcast for 24 hours.
Henry Aldridge heeft besloten om z'n uitzending 24 uur uit te stellen.