HAS CALLED - vertaling in Nederlands

• heeft opgeroepen
• noemde
• geroepen heeft
• heeft gebeld
• belde
• heeft gevraagd
• heeft aangedrongen
• heeft verzocht
• heeft een oproep
• heeft gepleit
• heeft geëist
• heet
• heeft een beroep
• heeft de naam
• eist

Voorbeelden van het gebruik van Has called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My mother has called me Melancolie. Mr. Dobbs… a while ago.
Mijn moeder noemde me net Melancholie. Meneer Dobbs.

He has called me, Amit, Sudhir and Nisha.
Hij belde mij, Amit, Sudhir en Nisha.

And Haskins has called for a briefing.
En Haskins heeft gebeld over een bijeenkomst.

They are precisely sinners whom God has called.
Het zijn precies de zondaars die God geroepen heeft.

The dark ancient god Cthulhu has called for a press conference.
De donkere oude god Cthulhu heeft aangedrongen voor een persconferentie.

The Commission has called for a deadline for reports in September 1998.
De Commissie heeft geëist dat de rapportage uiterlijk in september 1998 gereed moet zijn.

Newsweek has called miami america's casablanca.
Newsweek noemde Miami het Casablanca van Amerika.

Mimi has called from the hospital. It's your father.
Mimi belde van het ziekenhuis. Je vader.

The government has called for calm.
De regering heeft opgeroepen om de kalmte te bewaren.

Everyone on her route has called.
Iedereen op haar route heeft gebeld.

God so loved the world that He has called you.
Zo lief heeft God de wereld dat Hij jou geroepen heeft.

Jinnah Patel all of congress has called for the end of noncooperation.
Jinnah, Patel… de hele partij heeft gevraagd de non-coöperatie te beëindigen.

Dottore, has called Vadalà.
Vadalà belde net.

Barbie was bored at home and has called some….
Barbie was verveeld thuis en heeft de naam een….

Another place another time has called.
Een andere plaats een andere tijd heeft opgeroepen.

Listen. if Paul has called you.
Luister. Als Paul je heeft gebeld.

What General Weygand has called the Battle of France is over.
Hetgeen generaal Weygand de Slag om Frankrijk noemde, is voorbij.

Through the knowledge of Him who has called us.
Door de kennis van Hem die ons geroepen heeft.

The European Union has called on Israel to cease its military action in Gaza.
De Europese Unie eist van Israël dat het zijn militaire actie in Gaza stopt.

This is why the king has called for you!
Dit is de reden waarom de koning heeft opgeroepen voor u!