HEEFT OPGEROEPEN - vertaling in Engels

• called
• has called
• summoned
• conjured
• calling
• calls
• have called
• call
• invoked
• has evoked
• urged

Voorbeelden van het gebruik van Heeft opgeroepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Koning heeft u opgeroepen om de dood in de ogen te zien.
The king called upon you to face death.

Die het heeft opgeroepen, het kan vernietigen. Omdat alleen de heks.
Who summoned it can destroy it. Because only the witch.

Een andere plaats een andere tijd heeft opgeroepen.
Another place another time has called.

Kitty heeft me opgeroepen.
Kitty called me into her office.

Dit is de reden waarom de koning heeft opgeroepen voor u!
This is why the king has called for you!

Nee, hij is terug, en hij heeft me opgeroepen.
No, he's back, and he summoned me.

Het amulet heeft jou opgeroepen, Meester Jim.
The amulet called to you, Master Jim.

het uitvoerend comité heeft opgeroepen tot een crisis vergadering.
the executive committee has called for a crisis meeting.

Nee, Zayday heeft jullie opgeroepen.
Oh, no. it was Zayday who summoned you.

Wie heeft jou opgeroepen, Sophie?
Who called you in, sophie?

Binnen. Edelachtbare een individu dat u heeft opgeroepen.
Come in. Your Honour, here's the person you summoned.

Het ziekenhuis heeft ze opgeroepen.
The hospital called them in.

De heer Elles heeft opgeroepen tot een Europa voor de burgers.
Mr Elles called for a People's Europe.

Dr Weaver heeft me opgeroepen.
Dr. Weaver called me in.

Ik weet niet, waarom Michael je al heeft opgeroepen.
I don't know why Michael called you in yet.

Dat is een storm. Zij heeft het opgeroepen.
It's a storm. She called it.

Drie uur geleden heeft ze opgeroepen.
Three hours ago, she called in.

Het Parlement heeft opgeroepen tot een betere onderlinge verstandhouding tussen de twee banken.
Parliament had called for a better mutual understanding between the two banks.

Ik kan me nog herinneren dat Morgana die slang heeft opgeroepen, maar… verder niets.
I remember Morgana conjuring the snake, but nothing more.

Beschrijving: U heeft opgeroepen tot een groot leger te vernietigen.
Description: You have been summoned to destroy a large army.