HAVE ALWAYS GOT - vertaling in Nederlands

• hebt altijd
• moet altijd
• hebben altijd
• heb altijd

Voorbeelden van het gebruik van Have always got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have always got food in your hand.
Je hebt altijd eten bij je.

And you have always got to be fair,?
En alles moet altijd netjes?

You have always got plenty of cigarettes.
Jullie hebben altijd genoeg sigaretten.

I have always got an excellent deal at a very competitive price.
Ik heb altijd een uitstekende deal tegen een zeer concurrerende prijs gehad..

You have always got an escape plan.
Jij hebt altijd een ontsnappingsplan.

You have always got to continue.
Je moet altijd doorgaan.

Oh… I have always got time for my big shareholders.
Ik heb altijd tijd voor m'n grote aandeelhouders.

They have always got food with them.
Ze hebben altijd eten bij zich.

You have always got plenty of cigarettes.
Jij hebt altijd genoeg sigaretten.

I have always got a rag.
Ik heb altijd een doek.

We have always got a sofa for him.
We hebben altijd een bank voor hem.

You have always got the lovely Amy.
Je hebt altijd nog de lieftallige Amy.

See, I have always got lots of people around me.
Zie je, ik heb altijd mensen rondom mij.

You're right. We have always got the mutineer's ship.
Je hebt gelijk. We hebben altijd de plunderaars hun schip nog.

You have always got a choice.
Je hebt altijd een keus.

I have always got time for you.
Ik heb altijd tijd voor je.

We have always got a spot for you.
Wij hebben altijd nog wel 'n plekje voor je.

You have always got some excuse!
Je hebt altijd een excuus!

I have always got my mobile with me.
Ik heb altijd mijn mobiel bij me.

Patricia Wayne. We have always got so many guests.
Wij hebben altijd zoveel gasten. Patricia Wayne.