HAVE LOOKED - vertaling in Nederlands

• heb gekeken
• keek
• heb gezocht
• hebben bekeken
• hebben gezien
• hebben uitgezien
• zag
• lijken
• hebben onderzocht
• heb er
• hebben aangekeken
• hebben zich gebogen

Voorbeelden van het gebruik van Have looked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Right. I have looked, and there it is.
Juist, nou, ik heb gekeken, en daar is het.

It's just every time I have looked in my future, you have always been in it.
Als ik m'n toekomst zag, was jij er altijd.

I know how it must have looked.
Ik weet hoe dat eruit moet hebben gezien.

It would not have looked too good for you, Hastings.
Het zou er niet goed voor u hebben uitgezien, Hastings.

Scientists have looked at how drinking caffeine affects fluid balance.
Wetenschappers hebben onderzocht hoe het drinken van cafeïne de vochtbalans beïnvloedt.

I have looked here, too.
Daar keek ik ook al.

I have looked into your past a little bit.
Ik heb gekeken naar je verleden.

I have looked.
Lk heb gezocht.

It would have looked extremely problematic.
Het zou uiterst problematisch lijken.

Rotorua is similar to how the early Earth would have looked.
De aarde moet er in de begintijd zo hebben uitgezien.

Okay. So yeah, I know how that must have looked.
Ik weet hoe dat eruit moet hebben gezien. Oke.

We have looked at the way it develops.
We hebben onderzocht hoe de voet zich ontwikkelt.

I have looked everywhere.
Ik keek overal.

I have looked up"down-low" and"rice queen" on Wikipedia.
Ik heb er voor in en rijstkoningin opgezocht op Wikipedia.

I have looked, though, it was gone.
Ik heb gezocht en hij was weg.

Trust me, I have looked.
Geloof mij, ik heb gekeken.

What happened, would have looked fun in slow motion.
Wat er gebeurde, zou er in slow motion leuk hebben uitgezien.

I know how that must have looked. Okay.
Ik weet hoe dat eruit moet hebben gezien. Oke.

That light would have looked soft on any woman.
Dat licht zou zacht lijken op iedere vrouw.

For years, you have looked at me with such contempt.
Jarenlang keek je met grote minachting op mij neer.