HAVE RECORDED - vertaling in Nederlands

• hebt opgenomen
• hebben vastgelegd
• hebben geregistreerd
• heb opnames
• hebben opgetekend
• hebt opgeschreven
• hebben opgenomen
• heeft opgenomen
• heb opgenomen
• hebt vastgelegd

Voorbeelden van het gebruik van Have recorded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Share the memories you have recorded.
Deel de herinneringen die je hebt vastgelegd.

Because we have recorded everything.
Omdat we alles hebben opgenomen.

He played a recording of a conversation we had which only he could have recorded.
Hij speelde een gesprek tussen hem en mij af dat hij heeft opgenomen.

As I say, if you have recorded it very well.
Als je het goed hebt opgenomen.

I have recorded in New York,
Ik heb opgenomen in New York,

The card could have recorded the kidnapping.
Die kaart kan de ontvoering hebben opgenomen.

It seems like the four musicians have recorded their part live in the studio.
Het lijkt alsof de vier muzikanten hun deel live in de studio hebben opgenomen.

I have recorded something. Want to hear it?
Wilt u horen wat ik heb opgenomen?

It looks like they have recorded.
Het lijkt alsof ze alle sessies van Bethany hebben opgenomen.

It could have recorded the murder or captured something.
Het kan de moord geregistreerd hebben of iets opgevangen.

That's why the greatest singing actresses have recorded the best Santuzzas.
Vandaar dat de grootste zingende actrices de beste Santuzza's hadden opgenomen.

And it doesn't take long before I have recorded my first live performance.
En het duurt niet lang voordat ik mijn eerste live optreden heb geregistreerd.

So your lot would have recorded the call.
Dus jullie afdeling zou het gesprek opgenomen hebben.

I still wonder why they have recorded this.
Ik blijf me toch afvragen waarom ze dit opgenomen hebben.

show him what you have recorded.
laat zien wat je opgenomen hebt.

These are just a few of the images we have recorded.
Dit zijn slechts enkele van de beelden die we opgenomen hebben.

I have recorded conversations with Peter Iannone.
Ik heb opnames van gesprekken met Peter Iannone.

DSD files you have recorded from vinyl can be saved to a USB memory device.
U kunt de van platen opgenomen DSD-bestanden opslaan op een USB-geheugenapparaat.

We have recorded all that you were doing.
Wij schreven op wat jullie plegen te doen.

I have recorded everything.
Ik heb het opgenomen.