HAVE RESTRICTED - vertaling in Nederlands

• hebben beperkte
• beperkt
• hebben beperkt
• beperkte

Voorbeelden van het gebruik van Have restricted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bulgaria and Romania who under transitional arrangements have restricted rights to work in some Member States.
Bulgarije en Roemenië, die in het kader van overgangsregelingen het recht op werk in sommige lidstaten hebben beperkt.

adding that no foreign governments have restricted or banned its use.
geen enkele buitenlandse regeringen hebben beperkt of verboden het gebruik ervan.

developed the WordPress platform, and can therefore have restricted search In the blog only at 's content in posts.
kan dus hebben beperkt zoek machine In de blog alleen 'S inhoud in berichten.

which showed clearly that the infringement which they had committed together might have restricted competition.
de inbreuk die zij tezamen hadden begaan, de mededinging kon beperken.

It is important to emphasise that the measures introduced at European Union level have restricted the spread of the disease
Hierbij zij erop gewezen dat dankzij de op communautair niveau genomen maatregelen de uitbreiding van de ziekte kon worden beperkt, en wat nog belangrijker is:

It has been said that the Commission should have restricted this debate to the social partners at EU level
Opgemerkt is dat de Commissie dit debat zou moeten beperken tot de sociale partners op EU-niveau en er geen publiek

would have fallen within Article 85(1) of the EC Treaty because it would have restricted competitionbetween payment card systems as well as between banks offering international general purpose cards.
indien hij zou worden aangenomen, onder de toepassing van artikel 85, lid 1, van het EG-Verdrag zou vallen, aangezien de concurrentie zowel tussen betaalkaartensystemen als tussen banken die internationale kaarten voor algemeen gebruik uitgeven, zou worden beperkt.

third country nationals who are legally resident here but have restricted freedom of movement,
legaal hier verblijvende burgers uit derde landen voor wie een beperkt vrij verkeer geldt,

If you have restricted the processing of your personal data, these data- with
Als u de verwerking van uw persoonlijke gegevens hebt beperkt, kunnen deze gegevens-

If you have restricted the processing of your personal data, these data may be-
Als u de verwerking van uw persoonlijke gegevens hebt beperkt, kunnen deze gegevens-

unreservedly be called a completely free trade policy, since we have restricted trade in respect of two Member States.
Zuid-Korea hebben gedaan in het algemeen niet zonder meer een volledig vrijhandelsbeleid kan worden genoemd, omdat wij voor twee Lid-Staten de handel beperkt hebben.

ladies and gentlemen, I have restricted myself to the three topics that in my opinion are matters of priority for Florence,
heren afgevaardigden, ik heb me beperkt tot de drie dossiers die naar mijn mening prioriteit in Florence hebben,

The lift has restricted access between 23:00- 15:00.
De lift is beperkt toegankelijk tussen 23:00 en 15:00 uur.

He has restricted access until he's cleared.
Hij heeft beperkt toegang.

Every city has restricted zones where food trucks cannot ply.
Elke stad heeft beperkte zones waar voedsel vrachtwagens niet kan ply.

Internet Service Providers(ISPs) have restrict access to specific Wikipedia information.
Internet Service Providers(ISPs) toegang tot specifieke Wikipedia informatie hebben beperken.

by the Brokke-Suleskard road, which has restricted access in April and May.
de omgeving van de Brokke-Suleskard-weg, is beperkt toegankelijk in april en mei.

If your organization has restricted content sharing, this option may not be available.
Als je organisatie het delen van content heeft beperkt, is deze optie misschien niet zichtbaar.

If another user has restricted access and you are the computer administrator,
Als een andere gebruiker de toegang heeft beperkt en u de computerbeheerder bent,

If another user has restricted access and you are the computer administrator,
Als een andere gebruiker de toegang heeft beperkt en u de computerbeheerder bent,