HEBBEN BEPERKTE - vertaling in Engels

• have limited
• have restricted
• is limited
• got limited
• have a reduced

Voorbeelden van het gebruik van Hebben beperkte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben beperkte middelen.
Our resources are limited.

Ze hebben beperkte bescherming rondom hun impulscollectoren.
They have got minimal shielding around their impulse manifolds.

De kamers hebben beperkte ramen die enkel voor ventilatie kunnen worden gebruikt.
The rooms offer restricted windows that can be used for ventilation solely.

Hebben beperkte middelen voor dit soort dingen.
We have limited resourcesfor this kind of thing.

We hebben beperkte ruimte.
We have got limited space.

Zijn ouders hebben beperkte bezoekuren.
His parent's only have limited visiting privileges.

Met Corrine Mackey… hebben we beperkte en oude informatie over Shane.
That leaves us limited and dated information on Shane. We arrest Corrine Mackey.

Met Corrine Mackey… hebben we beperkte en oude informatie over Shane.
We arrest Corrine Mackey, that leaves us limited and dated information on Shane.

We hebben beperkte waarneming, beperkt vermogen van onze zintuigen.
We have got limited perception, limited potency of our senses.

Sommige winkels zijn gesloten of hebben beperkte openingstijden!
Some shops are closed or restricted opening times, you settle down on this!

Pap, wij hebben beperkte bronnen.
Dad, we have finite resources.

diensten kan betrekking hebben op beperkte geografische gebieden en markten.
services may pertain to limited geographic areas and markets.

distributieactiviteiten die te kampen hebben met beperkte ruimte.
distribution operations challenged by limited space.

Belangrijk: Veel hotels hebben beperkte opslagruimte.
Important: Many hotels do only have limited storage capacities.

Slechts drie jachthavens bij Bay Harbor hebben beperkte stroming. Daar kan zo'n hoge concentratie van die vervuiling voorkomen.
There are only three marinas near bay harbor Which have restricted water flow That would account for such high levels Of these specific pollutants.

We hebben beperkte mogelijkheden: Rusland is geen aspirant-lid, het wil niet
Our leverage is limited: Russia is not a candidate country;

De meeste individuele soorten hebben beperkte verspreidingsgebieden, sommige slechts enkele vierkante km groot.
Most of the individual species have restricted distributions, some as small as a few square km.

Fusies van moederondernemingen en hun dochterondernemingen hebben beperkte economische gevolgen voor aandeelhouders en schuldeisers.
Mergers between parent companies and their subsidiaries have a reduced economic impact on shareholders and creditors.

Schepen op de Lijst van koopvaardijschepen in de internationale handel hebben beperkte toegang tot cabotage.
Vessels in the List of Cargo vessels in International Trade have restricted access to cabotage.

stabiele inkomsten hebben tegen beperkte administratieve en nalevingskosten voor nationale overheden en het bedrijfsleven.
stable receipts to the EU with limited administrative and compliance costs for national administrations and business.