Voorbeelden van het gebruik van Beperkte middelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze willen dat we vechten voor beperkte middelen.
We proberen wat we kunnen met beperkte middelen.
We're building what we can with limited resources.En ik heb hier beperkte middelen.
And I have limited resources here.Het Verzet had beperkte middelen.
The Resistance had limited resources.Beperkte middelen en gebruiken die het meest voordeel geven.
Limited resources and use those that give most benefit.
Met beperkte middelen ontstaat hier een tentoonstelling die raakt.
With limited resources COEN! creates an exhibition that touches.Deze beperkte middelen bestaan niet in andere dieren.
This limited resources do not exist in other animals.Met beperkte middelen geven we de soldaten prioriteit.
With limited resources, priority must be given to the soldiers.Het probleem van beperkte middelen speelt in elke lidstaat en bij elke richtlijn.
The issue of limited resources features in every Member State for every directive.Dit maakt een optimale verdeling van de beperkte middelen die beschikbaar zijn voor het vermogensbeheer.
This enables an optimal allocation of the limited resources available for asset management.Beperkte middelen en beperkt beschikbare middelen.
Limited resources and availability of Studenten met beperkte middelen gevonden betaalbare woningen dankzij Dauphine Logement partnerships.
Students with limited resources found affordable housing thanks to Dauphine Logement partnerships.Op hun eigen en met beperkte middelen wordt geleidelijk geschaafd in de structuur.
On their own and with limited resources is planned progressively in the structure.Beperkte middelen.
Limited resources.Beperkte middelen, chef.
Limited resources, Chief.We zijn met beperkte middelen gestrand in een ander melkwegstelsel. Sorry.
We are stranded with limited resources in another galaxy.- Sorry.Met beperkte middelen proberen ze het best mogelijke te doen.
With limited resources they try to do the best they can.TEGEN: Voor premium-versies was betaald lidmaatschap vereist, Beperkte middelen voor de basisversie.
CONS: Premium versions required paid membership, Limited resources for Basic version.Het tweede punt is natuurlijk dat van de beperkte middelen.
The second issue is, of course, limited resources.Omdat je hen niet kunt helpen met je beperkte middelen.
Becauseyoucan'thelpthem with your limited resources.
