HAVE ROBBED - vertaling in Nederlands

• hebben beroofd
• berooft
• beroofde
• overvielen
• beroven
• hebben overvallen
• heeft beroofd
• beroofden
• ontroofd hebt

Voorbeelden van het gebruik van Have robbed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In my day the outlaws would have robbed banks and the Union Pacific.
In mijn tijd beroofden bandieten banken en de Union Pacific.

your appetite for wine have robbed us both of your worth.
jouw behoefte aan wijn beroofden ons beide van jouw waarde.

Say they have robbed and lied and have never paid.
Ze roven en liegen en betalen nooit.

You have robbed me of my dignity.
Je ontnam me mijn waardigheid.

Is it old women who have robbed us?
Zijn we beroofd door wijven?

Mr. Blevitch, do you have any idea who might have robbed you?
Mr Blevitch, heb je enig idee wie je beroofd heeft?

You will have robbed it of its main source of strength, the masses.
Je zult haar van haar grootste kracht, de massa's beroofd hebben.

And if I hadn't, that guy would have robbed that store.
Als ik het niet had gedaan zou die vent die winkel beroofd hebben.

They holds them and all the gold they have robbed.
Maar we hebben hen en al 't goud dat ze hebben gejat.

I have robbed as many banks as you.
Wat bedoel je? Ik deed veel overvallen.

It means we have robbed our children of their future.
En dat betekent dat we onze kinderen hun toekomst hebben ontnomen.

Would they have robbed the nests?
Zouden zij de nesten hebben leeggeroofd?

They say you have robbed over ten million rupees.
Dat jullie meer dan tien miljoen roepie hebben gestolen.

Levent could have robbed any bank.
Levent kon elke bank overvallen.

How you have robbed them of their future.
Omdat je hun toekomst stal.

What's your record for how many banks you have robbed in one day?
Wat is het recordaantal banken die je op één dag hebt beroofd?

Thieves have robbed half the people in town.
De halve stad is beroofd.

Such a reconstruction would have robbed us of the only De Mare organ still in existence.
Zo'n reconstructie zou ons hebben beroofd van het enige De Mare-orgel dat nog over is.

Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say,
Zal een mens God beroven? Maar gij berooft Mij, en zegt: Waarin beroven wij U?

I'm telling you that a dentist and a juvenile delinquent… May have robbed the city's largest criminal organization.
Ik zeg tegen je dat een tandarts en een jeugdige delinquent… misschien één van de grootste misdaadorganisaties hebben beroofd.