HAVING HIM - vertaling in Nederlands

• heb hem
• hij er
• hebben hem
• hij moet

Voorbeelden van het gebruik van Having him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Must be weird for you, having him back.
Het zal wel raar voor je zijn dat hij terug is..

What's it like telling a rock legend what to sing and having him sing it?
Hoe is het om een rocklegende te vertellen wat hij moet zingen?

No sense of having him at a hotel when we need him here 24l7, right?
We hebben hem de hele dag hier nodig, dus een hotel zou onzin zijn?

he is punished by losing his son and then having him brought back to life in a zombie-like state.
wordt hij gestraft door het verlies van zijn zoon en dan hebben hem weer tot leven gebracht in een zombie-achtige toestand.

I was thinking of having him put a little more blue in it.
Ik zat te denken van het hebben van hem zet een beetje meer blauw in het.

I was thinking of having him put a little more blue in it… Come on.
Ik zat te denken van het hebben van hem zet een beetje meer blauw in het.

Have you ever thought that you have Mark do things for you… because you like having him around?
Heb je er ooit aan gedacht… dat je Mark dingen voor je laat doen… omdat je graag hebt dat hij in de buurt is?

You know, pulling the rope off a Franciscan monk and, you know, having him ravage her or something, you know, in a confessional box.
Je weet wel, het touw uit een Franciscaner monnik en, weet je, hebben van hem of haar iets, u weet, in een biechtstoel ravage.

Ayyar said he would find a way to help him without having him work as a clerk.
Ayyar zei hij een manier zou vinden om hem zonder het hebben van hem te helpen als bediende werken.

Instead of bathing your Devon Rex, you may want to just wipe him down with a damp cloth once a month to avoid having him become chilled.
In plaats van badhokje uw Devoon Rex, u mei zin voor uitsluitend wisser hem waas van te vochtig lap vroeger per maand voor voorkomen having hem worden Spaanse peper.

I'm not thrilled about having him aboard. Well, I would heard he would been captured, but I.
Lk wist dat hij gepakt was, maar ik heb hem liever niet hier.

I just have to ask the doc a few questions and we thought we would get it out of the way over dinner instead of having him spend all night in the police headquarters.
Lk dacht, dat doen we even onder het eten… dan hoeft hij de nacht niet op 't bureau door te brengen.

which means that having him in the team you will be sure that you are safe as long as the warrior beat your opponent.
op een hoog niveau, wat betekent dat het hebben van hem in het team zul je er zeker van zijn dat je veilig zolang de krijger versla je tegenstander.

a family member having Him exclusively as my object of worship,
een lid van de familie enkel Hem hebbend als mijn voorwerp van aanbidding,

your Honour what treatment would be involved and whether or not there would be some utility in the treatment of having him detained and then effectively released immediately.
welke behandeling zou worden betrokken en of er enige nut bij de behandeling van het hebben hem aangehouden en vervolgens effectief onmiddellijk vrijgelaten zou worden.

I had him buried.- Our Kevin.
Ik heb hem laten begraven.- Onze Kevin.

I had him arrested again in Naples.
Ik heb hem laten oppakken, in Napels.

I already have him.
Ik heb hem al.

I have him on Facebook.
Ik heb hem op Facebook.

I have him in my sights!
Ik heb hem in m'n vizier!