HE HAD - vertaling in Nederlands

• hij had
• hij was
• hij moest
• hij kreeg
• hij heeft
• heeft hij
• hij is
• had ie
• is hij
• hij moet

Voorbeelden van het gebruik van He had in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He had just lost his mother.
Hij was net z'n moeder verloren.

Nothing. He had an emergency with Mike.
Hij had iets dringends met Mike.-Niets.

Something he had never done for a friend of Marcie.
Zoiets had ie nog nooit gedaan voor een vriend of vriendin van Marcie.

Really!- He had a Gypsy curse.
Echt. Hij is vervloekt door zigeuners.

He had tuberculosis?
Heeft hij tuberculose?

He had a green backpack.
Hij heeft een groene rugzak.

Said he had a thing with his son.
Hij moest iets doen met z'n zoon.

So he had help.
Dus hij kreeg hulp.

He had finally rid himself of his conscience.
Hij was eindelijk verlost van z'n bewustzijn.

Yeah. He had a wife and daughter.
Hij had een vrouw en een dochter.- Ja.

By 17 November 1917, he had returned to Belgian soil.
Vanaf 17 november 1917 is hij terug in België.

He had a drinking problem?
Had ie een drankprobleem?

When he had borrowed?
En wanneer heeft hij 'm geleend?

He had it operated on last year.
Hij is er afgelopen jaar aan geopereerd.

He had a sister. Not a lot.
Hij heeft een zus.- Niet veel.

He had like 18 quizzes to make up.
Hij moest zo'n 18 overhoringen inhalen.

He had a pulmonary embolism two days ago.
Hij kreeg twee dagen geleden een longembolie.

He had just become a father.
Hij was net… vader geworden.

He had an argument with Barney.
Hij had een ruzie met Barney.

Most likely he had run away in panic.
Hoogst waarschijnlijk is hij in paniek weggerend.